förmiddag švédština

dopoledne

Význam förmiddag význam

Co v švédštině znamená förmiddag?

— tidpunkt på dagen mellan morgon och lunch

Jak z švédštiny přeložit förmiddag?

dopoledne ráno počátek jitro dop.

Jak se v švédštině používá förmiddag?

Jag ska ha pengarna klara vid 10.30 i morgon förmiddag.

Měl bych mít pro vás peníze, řekněme, v 10:30.

I går förmiddag.

Včera ráno.

Pappa drack ett glas varje förmiddag klockan elva men Henry tycker inte om det.

Mohu vám nabídnout šampaňské?

Nej, i morgon förmiddag.

Ne, zítra ráno.

Säg åt honom att jag vartvungen att åka till tryckeriet och att han ska ringa mig i morgon förmiddag innan han åker.

Řekni mu, že jsem musel do tiskárny. Ať zavolá, než odjede. Pojď nahoru.

Kom förbi på söndag förmiddag.

Zastavte se v neděli ráno.

Du ska inte förälska dig i tunga prylar lördag förmiddag.

Smůla. To vás naučí zamilovat se do těžkých věcí o sobotních ránech.

Magistern kan väl gå med oss en förmiddag.

Proč nás nevezmete vy? Mohli bychom jít ráno.

Vi ska anfalla hela natten och i morgon förmiddag.

Budeme útočit celou noc až do rána!

Hela din förmiddag går åt till att höra på det där oljudet.

Už bys to měl dávno oboje hotový, kdybys tady celý ráno nenadával a neposlouchal ten kravál. Kravál?

Han satt inlåst i ett rum med det en hel förmiddag och sen gav han mig två dokument, inte ett.

Zamkl se v místnosti a strávil tam celé dopoledne. Když odcházel, předal mi dva dokumenty, namísto jednoho.

Och därför vill jag fråga er var ni var mellan 11:00 och 12:00 denna förmiddag. Det är enkelt.

A proto se vás musím zeptat, kde jste byl dnes mezi jedenáctou a dvanáctou.

Jag vill ställa er en fråga om er promenad till fyren denna förmiddag.

Chci se vás zeptat na vaši procházku na maják. Šla jste tam, pokud vím, sama.

Går det bra om jag ställer några frågor om denna förmiddag?

Mohu se tedy zeptat na nějaké věci z dopoledne?