förtvivla švédština

zoufat

Význam förtvivla význam

Co v švédštině znamená förtvivla?

förtvivla

misströsta, förlora hoppet

Překlad förtvivla překlad

Jak z švédštiny přeložit förtvivla?

förtvivla švédština » čeština

zoufat

Příklady förtvivla příklady

Jak se v švédštině používá förtvivla?

Citáty z filmových titulků

Men ni som hör mig, förtvivla inte!
Těm, kteří mně slyší já říkám: nezoufejte!
Förtvivla inte, ers majestät. Magdalena har inte gett sin gåva än.
Nezoufejte Vaše Veličenstvo, ještě zbýva jeden dárek Radoslavě.
Icke ens i den mörkaste timme- - Och djupaste natt får vi förtvivla.
V nejtemnější hodině, uprostřed hluboké noci nesmíme zoufat.
Förtvivla inte! - Vad annat kan vi göra?
A co jinýho se dá dělat?
Du kommer att få ett tecken. Förtvivla inte och gå inte in.
Čekej tam na znamení, ale nechoď dovnitř!
Förtvivla icke.
Neklesej na mysli!
Förtvivla inte, för jag ska försöka ta reda på hur ni ska kunna få hjälp.
Ale nezoufejte. Byla bych šťastná, kdybych vám dokázala pomoct.
Men förtvivla inte.
Ale nezoufejte.
Alla skall älska mig. och förtvivla.
Všichni mě budou milovat a budou si zoufat!
Alla skall älska mig.och förtvivla.
Všichni mě budou milovat a budou si zoufat.
Det var fel av mig att förtvivla.
Zoufal jsem si v beznaději.
Det var fel av mig att förtvivla.
Chybil jsem, když jsem si zoufal.
Se på mig och förtvivla.
Podívejte se na mě a ztratíte naději.
Får det dig inte att förtvivla?
Nepřivádí vás to k zoufalství?

Možná hledáte...