förvänta švédština
očekávat
Význam förvänta význam
Co v švédštině znamená förvänta?
förvänta
Překlad förvänta překlad
Jak z švédštiny přeložit förvänta?
Příklady förvänta příklady
Jak se v švédštině používá förvänta?
Citáty z filmových titulků
Rusa in med tindrande ögon och förvänta dig att jag ska bli glad.
Vplížit se sem za úsvitu, se zářícíma očima a čekat, že uvidím vzduchem létat rýži a staré škrpály.
Jag vill ha action. Du kan inte förvänta dig en jap bakom varje träd.
Nemůžeš chtít Japonce za každým stromem.
När man har att göra med apor måste man förvänta sig problem.
Když jde o Japonce, musíte s opičárnami počítat.
Styrelsen är så klok som man kan förvänta.
Správní rada je férová a informovaná tak jak jen správní rada může být.
Samma sak. Förvänta er inga mirakel av oss.
Na schůzce říkali stále to samé: nemůžeme dělat zázraky.
Inte ens jag kan förvänta mig att han.
S takovýmhle materiálem nemůžu očekávat, že.
Förvänta dig inte att han kommer.
Necekej, že se tady Mitch dneska ukáže.
Vad annat kan man förvänta sig?
Co byste od něj taky očekával?
Hur ska vi kunna förvänta oss att barnen växer upp och blir.
Jak mají naše děti dospět a začít se chovat prakticky.
Du har inte förvänta sig att vi kunde rida in under dagen, gjorde du?
Snad jsi nepočítala s tím že se během dneška vrátíme?
Jag antar att jag trodde att jag kunde förvänta sig mer från dig.
Myslel jsem, že toho můžu od tebe očekávat víc.
När man handskas med män av handling, måste man förvänta sig handling.
Předpokládám, že když někdo jedná s muži činu, musí činy předpokládat.
Är det för mycket att förvänta sig en till?
Je to příliš, očekávat další?
Vi kan förvänta oss stormar, tidvattenvågor och orkaner.
Můžeme očekávat bouře, přílivové vlny a hurikány. - Kdy?