förvirring švédština

Význam förvirring význam

Co v švédštině znamená förvirring?

förvirring podstatné jméno

— det att vara förvirrad

Příklady förvirring příklady

Jak se v švédštině používá förvirring?

Citáty z filmových titulků

All förvirring och ilska och frustration som jag har känt.

Všechen ten zmatek, vztek a frustraci, co jsem cítil.

Och du är bara ett offer för förvirring.

Nemusíš. A teď ty, můj milý příteli, jsi obětí narušeného myšlení.

Vi vetenskapsmän älskar förvirring.

My vědci milujeme zmatek.

En bedövad förvirring följde.

Následovala zmatená otupělost.

Alla här vet att jag har drabbats av svår förvirring.

Je známo všem, a tobě jistě též, že šílenství mne postihlo.

När vi landsätter kommer det att uppstå förvirring.

Jakmile vstoupíte na pláž, čeká vás tam spousta rámusu, kouře a zmatku.

Det råder så stor förvirring i världen.

Na svete je tolik zmatku.

Lägg era rutiner åt sidan. De trista sysslor som ert vardagsliv består av. De små bekymmer, den osäkerhet och den förvirring som arbetslivet består av.

Nezahodlte na chvili každodennl rutinu, ty nudné povinnosti, které tvořl vaši existenci, ty drobné starosti, nejistoty, ty zmatky všednlho života?

Försöker vi ge tillbaka pengarna, blir det stor förvirring.

I kdybychom je chtěli vrátit zpátky, jenom by to celou věc zkomplikovalo.

Eller ska jag åtala honom för förvirring av landsortsdoktor?

Nebo ho mám obvinit z toho, že zmátl vesnického doktora?

Hela huset är förvirring och kaos!

Tenhle dům je naprostý zmatek, chaos!

Skådespelaren skapar gripenhet och förvirring.

Herec hrající na emoce.

Det rådde förvirring och kaos.

Všude byl zmatek a chaos.

Så, allt blir som förut. Allt blir åter förvirring.

Všechno je jako dřív, všechno je znovu zmatené.

Možná hledáte...