fackla švédština

pochodeň

Význam fackla význam

Co v švédštině znamená fackla?

— ljuskälla bestående av en brinnande eller glödande trästav

Jak z švédštiny přeložit fackla?

pochodeň

Jak se v švédštině používá fackla?

Jag behöver en fackla till cigarren.

Potřebuju pochodeň, aby tu bylo vidět.

Att ta dig härifrån i den klänningen är som att bära en fackla.

Utíkat s tebou v těch šatech je jako nést lucernu.

Krutet som antänds av min fackla.

Střelným prachem, který podpálí mou louč!

Du är Guds fackla som lyser upp vägen mot friheten.

Jsi Boží pochodeň, která osvětluje cestu k svobodě.

Alla skaffar en fackla! Vi bränner ut dom.

Vypálíme je.

Ta med en fackla.

Popadni baterku.

Ta med en lampa eller en fackla, vi behöver ljus.

A dones lampu nebo pochodeň, bude potřeba světlo.

Hans hjärta är en fackla, i hans ådror rinner eld.

Boží srdce je hořící pochodeň. V žilách mu koluje oheň, ne krev.

En fackla ur elden.

Klacky z ohně.

Ta en fackla, Jack!

Jacku, louč!

Strutter, ta hans fackla.

Strutter, vezmi mu pochodeň.

Planet verkade släppa nån slags fackla.

Z ocasu letounu se oddělilo zařízení, které se poté vzňalo.

Alla tidigare kodnamn för operationen annulleras. Det slutgiltiga kodnamnet för vår ge - mensamma landstigning i Nordafrika blir nu Torch(fackla).

Naše předchozí krycí jména na tuhle operaci byla všechna zrušena a konečný krycí název pro vylodění našich spojených sil v severní Africe teď bude.

När rösterna steg för de sista tonerna kom en blixt och träffade min far. Han brann som en fackla.

A když se jejich zpěv blížil k posledním tónům písně, z nebe najednou vyšlehl obrovský blesk, zasáhl otce a on shořel jako pochodeň.