felsöka švédština

ladit

Význam felsöka význam

Co v švédštině znamená felsöka?

— söka efter fel

Jak z švédštiny přeložit felsöka?

ladit

Jak se v švédštině používá felsöka?

Be alla avdelningar felsöka samtliga system.

Komandére, ať všechna odddělení udělají diagnostiku všech systémů.

Vi kan felsöka härifrån, men programmet måste startas.

Diagnozu provede ze strojovny, ale nejdříve musíte aktivovat ten podprogram.

Vi fortsätter felsöka alla system.

Kromě toho, stále pokračujeme s diagnozou lodních systémů..

Nej, jag måste felsöka här.

Ne, potřeboval bych se soustředit na tu diagnostiku transtatoru.

Du borde felsöka dig själv.

Měl bys zdiagnostikovat sám sebe. Podívej.

Du bör felsöka dig själv.

Měl bys zdiagnostikovat sám sebe. Podívej.

För att kunna felsöka alla program.

Abych sloužil jako diagnostický program pro všechny PZH programy..

Gör vi det inte har vi ingen akutläkare att felsöka på.

Jestli to neudělám, nebudeme mít žádný PZH k diagnostice. Hmm.

Din hjärna ska få lite mer data att analysera och felsöka, Harry.

Mám tady spoustu dat, které by tvůj mozek mohl analyzovat Harry.

Om inte nån försöker felsöka warp- härden, som vi gjort hela morgonen.

Ledaže by někdo, samozřejmě, zkoušel diagnostiku warp jádra, což dělali mí lidé celé dopoledne.

Jag måste felsöka den.

Pravděpodobně. Musím pustit diagnostiku.

Du kan felsöka, om du vill.

Jestli vás to uklidní, proveďte diagnostiku.

Jag vill felsöka mitt program och titta i mina minnesfiler.

Rád bych také provedl kompletní diagnostiku svého programu a podíval se na své paměťové soubory.

Du skulle hjälpa mig felsöka mig.

Chtěl bych, abyste mi pomohla s autodiagnostikou.