forska švédština

zkoumat

Význam forska význam

Co v švédštině znamená forska?

forska

undersöka, ta reda på fakta  Jag forskar om datorer.  {{etymologi|Belagt i svenska språket sedan 1729, av {{härledning-|de|forschen}}.{{källa-so}}}}

Překlad forska překlad

Jak z švédštiny přeložit forska?

forska švédština » čeština

zkoumat zvážit vyšetřovat vyšetřit prozkoumat bádat

Příklady forska příklady

Jak se v švédštině používá forska?

Citáty z filmových titulků

Jag ska forska.
Čeká mě důležitý výzkum.
Hur länge ska du forska?
Jak dlouho budeš studovat?
Så fort någon vill forska så åker han in i tjänst. Varenda gång.
Jakmile se někdo nadchne pro výzkum, čeká na něj služba.
Ni får leva. läsa, skriva, forska. Även om ni är inlåst.
Budete žít, číst, psát, zkoumat. dokonce i když vás někam zavřou.
Tycker även ni att vi ska sluta Forska?
Přeci se kvůli tomu nevzdáte výzkumu?
Väga er hjärna, öppna ert hjärta forska en smula i era nervbanor.
Zvážil váš mozek otevřel vaše srdce, prozkoumal vaší nervovou soustavu.
Menar ni att er ekonomi är så utvecklad att ni kan ägna all tid åt att studera och forska?
Máte tak vyspělě hospodářství, že můžete všechen čas trávit studiem a experimentováním? Ano?
Han fick inte tillstånd att forska här.
Tady grant na výzkum nedostal.
Jag bad Marsus Vibius forska vidare och rapportera till mig personligen.
Chvatně jsem Marsovi Vibiovi odepsal, požadoval jsem, aby zjistil víc a aby mě po mém návratu osobně informoval.
Det finns något ni kanske vill forska i.
Je tady něco co vás bude určitě zajímat.
Skall vi forska videra på saken?
Můžeme pátrat na vlasní pěst? Samozřejmě.
Mr Mears är här för att forska inför sin nya bok om Marstens hus.
Pan Mearse je právě ve městě a hledá podklady pro svou novou knihu. o domě Marstenů.
Här fortsatte jag att forska för att inte bli störd av den distraherande, moderna civilisationen.
Zde pokračuji v mém výzkumu nevyrušován mnohými rozptýleními moderní civilizace a daleko od půdy akademie.
Hälsa att han kan forska vidare utan att hindras av utbildning.
Může pokračovat ve svojich pokusech, ale ne jako žák naší školy.

Možná hledáte...