bádat čeština
Překlad bádat švédsky
Jak se švédsky řekne bádat?
bádat čeština » švédština
Příklady bádat švédsky v příkladech
Jak přeložit bádat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
My jsme sem přišli bádat.
Vi kom för att titta.
Musíš bádat nad těmihle věcmi, Dereku.
Du måste ifrågasätta sånt.
Dobře, já budu bádat, jak nejlépe umím.
Jag forskari detså gottjag kan.
Nebudeme muset bádat.
Ingen forskning behövs.
Že chceš dál bádat,ale nechceš. Nemohu.
Att du inte kan, att du vill forska, men.
A tohle měl v hlavě, ale nikdy ji nesestrojili. Jakmile si totiž uvědomili její potenciál, rozhodli se, že vědomky nebudou bádat věc s takovým rozsahem zkázy na jejich spoluobčanech.
Det här visualiserade han, men när de insåg dess potential bestämde de att de inte kunde gå vidare med den sorts förödelse på gemene man.
Myslím, že může být chyba začat bádat nad myšlenkou nás proti nim.
Vi borde inte tänka så. Vi får inte se dem som fiender.
Člověk musí pro skutečnou hodnotu bádat poněkud hlouběji.
Man måste sondera djupare för att rätt värdera.
Musí to být velká zábava bádat.
Det måste vara skoj att göra research.
Bádat jako vědci! Ne jako školačky.
Att undersöka som vetenskapsmän, inte som skolflickor.
Ne. Nechají bádat chytřejší lidi, a pak to ukradnou pro sebe.
De ser till att smartare typer gör forskningen och sen stjäl de resultaten.
Sunny a já si uděláme koupel z prášku do pečiva, zatímco budeš bádat.
Vi ska ta bikarbonatbad för att behandla bölderna medan du börjar forska.