filma švédština

Význam filma význam

Co v švédštině znamená filma?

— med hjälp av en filmkamera skapa en (rörlig) film ⋄ Har du lust att filma djuren? — låtsas något

Jak se v švédštině používá filma?

Och ni hade tänkt filma det?

Jestli to tam je, tak to natočím.

Snygg tjej. Tror ni att han skulle filma mig?

Možná by chtěl natočit i mě?

Tänk om jag kunde filma dem i smyg.

Kdybych to tak mohl natočit, než si nás všimnou.

Tänk om man kunde filma i eldskenet.

Kdybych tak mohl točit v noci.

Jag börjar filma nästa måndag.

Začínám natáčet od pondělka za týden.

Det blir lite omväxling för Ladd, och enkelt att filma.

Pro Ladda to bude změna rytmu. A dá se to lehko natočit.

Det är underbart att vara tillbaka i studion och få filma igen.

Chci říci, že jsem velmi šťastná, že zase točím film.

Vi börjar filma i dag.

Hodně štěstí. - Dík.

Varför började ni filma?

Proč filmujete, Miss?

Jag vill filma dig, när du tittar.

Chci tě natočit jak se díváš.

Han gjorde det möjligt genom att jämt filma mig.

Snažil se jí učinit možnou tím, že mě filmoval, pořád.

Att få filma en polisundersökning. så mycket jag kan ta av den. - Men varför?

Filmovat vyšetřování. nebo aspoň něco z něj.

Jag känner mig så.jag kan inte beskriva det - bara filma det.

Cítím se. - Ano? Numím to popsat.

Jag ska inte vara självisk - du kan filma lite till om du vill.

Nebudu tak sobecká. Můžeš. pokračovat, jestli chceš.