filmař čeština

Příklady filmař švédsky v příkladech

Jak přeložit filmař do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem filmař. Dělám hodně reklam.

Jag är filmskapare, jag gör massor med reklamfilmer.

Poprvé upoutal pozornost před dvěma roky, když zatýkal nájemného vraha Talbotta Blakea a amatérský filmař to celé natočil.

Han blev känd för två år sen när han grep yrkesmördaren Earl Blake och blev filmad.

Víte, jsem mladý filmař a váš obrovský fanoušek. Já. Jen jsem vás chtěl pozdravit.

Jag är en ung filmare och beundrar er så.

Jack Horner. Filmař. - Fakt?

Jack Horner, filmregissör.

Já jsem filmař.

Jag är filmregissör.

Nejsem nějakej rádoby filmař pátrající po existencionalismu skrz mlhu a kouř.

Alltså, jag är ingen flummig film-wannabee.. somsökerefterexistentialismen genom ett töcken av rök.

Vyštudovanej filmař, co?

Du gick i scenskola, eller hur?

A tenhle snuff filmař se rozhodl, že si svůj snímek pošle k vyvolání.

Och den här filmaren skickade filmen till framkallning.

Keaton je opravdový filmař.

Keaton är en riktig filmare.

Filmař rád špehuje, je jako voyeur.

En filmmakare är som en fönstertittare, en voyeur.

Je to filmař.

Han är filmproducent.

Rád bych tady řekl něco na jeho obranu. Ne jako ekolog, ale jako filmař.

Jag vill också stiga in här i hans försvar inte som en ekolog, utan som en filmskapare.

Jako filmař byl velice metodický.

Men som en filmmakare, var han metodisk.

Oba, jak pan Wilson a Slečna Morelandová. věděli o nadaci Peabody už několik let. - Každý filmař co točí. mimo studio. ví o nadaci Peabody, takže jaký v tom zatraceně rozdíl?

Både mr Wilson och ms Moreland. har känt till Peabody-stiftelsen i flera år, inte sant?

Možná hledáte...