filmař čeština

Překlad filmař anglicky

Jak se anglicky řekne filmař?

filmař čeština » angličtina

filmmaker film producer movie maker film maker cineast

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady filmař anglicky v příkladech

Jak přeložit filmař do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem filmař.

I'm a filmmaker.

Náhodou u toho byl jeden amatérský filmař. a ten natočil celé dopadení.

An amateur photographer happened to be there at the time and took the only known films of his capture.

Jestli mě musíte nějak jasněji popsat, řekněte, že jsem filmař, který někdy točí i reklamy.

If you must define me, say I'm a filmmaker who sometimes makes commercials.

Je to žid vyhnaný z Ruska, irský protestant, který utekl od katolíků, sicilský gangster, který utekl od policajtů, německý filmař, který utekl před nacisty.

He's a Jew chased out of Russia, an Irish Protestant who escaped from the Catholics, a Sicilian gangster who escaped from the cops, a German filmmaker who escaped from the Nazis.

Tady vidíš, že vždycky je tak, že jaký zásobovač, takový i filmař.

You see, that's the way it goes Good buyer, good film-maker. Cheers!

Je jen jeden filmař, který mne vzrušuje, a to je Sam Newfield.

But there's only one filmmaker who excites me, and that's Sam Newfield.

Je to filmař, jako já, a na okamžik zapomene, co je na světě jeho poslání.

He's a filmmaker, like me, and he forgets for a moment just what he was set on earth to do.

Poprvé upoutal pozornost před dvěma roky, když zatýkal nájemného vraha Talbotta Blakea a amatérský filmař to celé natočil.

He first gained national attention two years ago, when his apprehension of professional hit man Earl Talbott Blake was captured by an amateur photographer.

Víte, jsem mladý filmař a váš obrovský fanoušek.

Well, I'm a young filmmaker and a real big fan.

Nejsem filmař.

I'm not in the movies.

Myslím, že tu musí být něco zajímavýho. s čím pět opravdu hustejch, tělesně zdatnejch chlápků a skvělej filmař. dokáže přijít.

I mean, there must be something interesting. that fve really cool, able-bodied guys and a great flmmaker. can come up with.

Já jsem filmař.

I'm a filmmaker.

Filmař Michael Moore tlačí na největšího výrobce sportovní obuvi, aby otevřel továrnu ve Flintu.

Filmmaker Michael Moore is urging. the world's largest athletic shoe company. to open a factory, a factory in Flint.

V roce 1902 jsem byl plný energie. Filmař, rozhovor z r. 1954 Pracoval jsem u George Méliése.

I was very energetic in 1902. and I was working for the great George Melies. who I had met at the Theatre Houdin in Paris.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Německý filmař Alexander Kluge slibuje, že Kapitál promění ve film.

A German filmmaker, Alexander Kluge, is promising to turn Das Kapital into a movie.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...