financovat čeština
Překlad financovat švédsky
Jak se švédsky řekne financovat?
Příklady financovat švédsky v příkladech
Jak přeložit financovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budete je financovat. -Ano, pane.
Du ska förse dem med pengar.
Už nebudou financovat revoluce banány s příchutí heroinu.
Nu kan de inte starta nya revolutioner med heroinparfymerade bananer.
Mám zájem financovat nějaký film pro dospělé a bylo mi řečeno, že vy jste ten správný muž na kterého se obrátit.
Jag är intresserad av att finansiera en vuxen spelfilm och jag fick veta att du var den rätta mannen för det.
Přetvořený měsíc v této simulaci představuje jen zlomek potenciálu Genesis, pokud by si Federace přála financovat tyto experimenty až do jejich ukončení.
Den förvandlade månen är bara en bråkdel av Genesis potential om Federationen vill fortsätta finansiera dessa experiment.
Nemůžu ji financovat, ale koupil jsem ji za hotový.
Jag kunde inte finansiera den, men köpa den kontant.
Univerzita už nehodlá financovat vaši činnost.
Universitetet kommer inte längre att betala ert arbete.
Kandidovat na politika je neskutečně nákladné, zvlášť pokud nevyhrajete. Navíc, kdo by to chtěl financovat z vlastní kapsy?
Det är dyrt att ställa upp i val, och helt unikt att göra det med egna pengar.
Země, kde se výroba opia stala nejsnazším způsobem, jak financovat válku.
Produktionen av opium finansierade kriget.
Aston zvažuje, že vás prestane financovat a pošle vás pryc.
Aston funderar på att dra in ditt stöd och spola dig.
Když se Vietcong pokusil financovat válku kokainem. vložili se do toho a ztopili ho.
När VC försökte att finansiera kriget med kokain. gick dom in och brände det.
Oni tě prostě nechtějí financovat a ty máš velké dluhy.
Du kan inte lämna in en som säkerhet utan täckning.
Nechci v tom hrát, ale financovat to, navíc, jestli mu pomůžu do toho dostat Martina.
Jag vill producera den. Särskilt om jag hjälper honom att få Martin.
Kongres většinu těch věcí už dávno přestal financovat.
Kongressen drog ju in anslagen. - Det var ett misstag.
Proto, místo toho, abychom. tuto krásnou zoo spravovali pořádně,. ji musíme zničit,. aby mohl financovat svou další šílenou akvizici.
Så i stället för att driva den här fina parken rätt, ska vi förstöra den för att finansiera nästa vansinniga förvärv.