fläckfri švédština

neposkvrněný

Význam fläckfri význam

Co v švédštině znamená fläckfri?

— utan fläckar, speciellt i betydelsen moraliskt fel

Jak z švédštiny přeložit fläckfri?

neposkvrněný čistý bezúhonný bezchybný

Jak se v švédštině používá fläckfri?

Lagen, liksom Caesars hustru, måste vara fläckfri.

Musíš se na to dívat z mého hlediska. Představitelé zákona musí být mimo podezření.

Tror du att du är fläckfri?

Myslíte, že jste bezchybní?

Du är inte fläckfri!

Nejste!

Fläckfri.

Je čistý.

Fläckfri.som mitt samvete.

Čistý. Je čistý jako mé svědomí.

Nej, han är helt fläckfri.

Ne, je čistý.

Han förvaltar fyra pensionsfonder och smugglar vapen men har lyckats hålla sig fläckfri.

Správce čtyř odborových penzijních fondů, podezřelý z černých obchodů se zbraněmi, ale vždycky se z toho nějak vyvleče.

Jag gillar honom inte, men han är fläckfri.

Sice se mi nelíbí, ale je čistý.

Han var fläckfri.

Byl čistý.

Dessutom finns det ingen kung, hans sak må vara fläckfri som kan utkämpa sin sak med alldeles fläckfria soldater.

Navíc žádný král, i kdyby jeho spor by byl ryzí jak zlato, by svou věc neobhájil s vojáky bez poskvrnky.

Dent är helt fläckfri.

Dent je tak čistý až to bolí.

Jag har telefon med. Jag är säker på att på fem minuter kan vi få dig fläckfri och du kan gå på gatan igen.

Jsem si jistý, že do pěti minut. vás dám do pořádku a vrátíte se zase na ulici.

Så nu är han fläckfri.

Takže teď je to pan Slušňák.

Han var klädd i sandfärgad kostym, helt fläckfri.

Nebyl to strážný. Měl na sobě uniformu barvy písku, skvělý.