fläkta švédština
Význam fläkta význam
Co v švédštině znamená fläkta?
fläkta
Příklady fläkta příklady
Jak se v švédštině používá fläkta?
Citáty z filmových titulků
Han kan hämta vatten och fläkta oss i värmen.
Bude nosit vodu, rekvizity a ovívat nás, když bude horko.
Roger, hämta något att fläkta henne med.
Rogere, sežeň něco, čím ji můžeme ovívat.
Ska du förvandla solen till is genom att fläkta på den med en fjäder?
Jako bys chtěl slunce zmrazit tím, že ovívat ho budeš pavím perem.
Fläkta det!
Odvětrejte to!
Hämta några blad.och fläkta lite.
Přines pár listů a ovívej mě.
Jag önskar att det kunde fläkta lite.
Snad je tam trochu větřík.
Fortsätt att fläkta er, ni.
Jen se dál ovívejte. Sluší vám to.
Det är förbannat hett. Fläkta mig med dina öron.
Je vedro jako svině, vofoukni mě svýma lopuchama.
Jo, han var varm och törstig. Så han hade sin uppassare redo att fläkta honom och ge honom lemonad och vatten och vin, medan skeppets befälhavare Dr.
Takže měl po ruce svého stevarda, aby ho ovíval a sytil limonádou a vodou s vínem, zatímco mu lodní doktor Dr. Scott masíroval hrudník, aby ulevil bolesti.
Fläkta inte elden, klantskalle!
Uhaste jí!
Kan nån fläkta henne åt mig?
Pofoukejte jí někdo.
Fläkta lite åt honom, Rosie, när han går.
Dej mu přivonět, Rosie, už je na odchodu.
För du ska fläkta lågan, Rose.
Protože oheň se musí rozdmýchat, Rose.
Må era fiender med sina viftande mössor fläkta er till förtvivlan!
Ať nepřítel jen pohodí svou hlavou a vás ovane hrůza!