fäkta švédština
šermovat
Význam fäkta význam
Co v švédštině znamená fäkta?
fäkta
Překlad fäkta překlad
Jak z švédštiny přeložit fäkta?
Příklady fäkta příklady
Jak se v švédštině používá fäkta?
Citáty z filmových titulků
Nu tarvas hjälp. Ert öga skall i Skottland soldater skapa. Lära kvinnor fäkta för räddning ur eländet.
Teď je čas pomoci; váš pohled v Skotsku by vojska tvořil, dával ženám bít se, aby svou trýzeň svrhly.
Er åsyn skulle skapa soldater, lära kvinnor fäkta.
Váš pohled v Skotsku by tvořil vojska, dával ženám bít se.
Bättra fly än illa fäkta.
Musíš žít a bojovat.
Vill du lära mig att fäkta och slåss?
Naučíte mě to,šermovat a bojovat? Budete tak laskavá?
Sluta att fäkta runt i vattnet som en strandad fisk.
Přestaň sebou mlátit jako ryba na suchu.
Det är enda gången en svart man kan fäkta med en pinne mot en vit man- utan att starta ett upplopp.
To je jediná chvíle, kdy může černej mávat pálkou na bílýho. a nevyvolá nepokoje.
Det är enda gången en svart man kan fäkta Jag vet, jag har hört den.
Vraťme se k baseballu.
Låt hellre ropa ut kring hären att den som ej vill fäkta nu får gå sin väg.
Raději ti, rozhlašuji ve vojsku, Westmorelande, že každý komu se nechce bojovat právě dnes. může odejít.
Om detta jag fäkta vill, så länge jag kan röra ögonen.
Aj, v této věci chci s ním zápolit.
Att jag kan fäkta, till skillnad från dig?
Umím šermovat a ty ne? Mám vychování a ty ne.
Stäng av fäkta i luften-mekanismen och gör honom till skrikare.
Vypněte mu mávací mechanismus. Ať jenom řve.
Sluta tala som en munk! Fäkta bara.
Nemluv jako mnich jen proto, že jsme v chrámu.
Sluta fäkta med armarna!
Neper se se mnou!
Sluta fäkta med armarna!
Prestaň zdržovat!