flöjt švédština

flétna

Význam flöjt význam

Co v švédštině znamená flöjt?

flöjt podstatné jméno

— ett träblåsinstrument ⋄ 1848: [[w:Carl-Henrik Rydberg|Carl-Henrik Rydberg]]: [http://runeberg.org/anmilan/0152.html Ännu en million anekdoter]: Det är alldeles omöjligt, herr direktör. Jag är bas, och det här är en konsert för flöjt. ⋄ {{etymologi|Rudbeck 1675: vloit, Fernander 1695: fleut, f. ö. i äldre nysvenska flöt(e), flyt, i Variarum rerum vocabula 1538 med flera: flöta motsvarande danska fløjte, från medellågtyska vloite, lågtyska fleute (tyska flöte); av fornfranska flaüte (fra. flûte), med ovisst ursprung. {{källa-svetym|0236}}}}

Překlad flöjt překlad

Jak z švédštiny přeložit flöjt?

flöjt švédština » čeština

flétna příčná flétna píšťala píšt’ala flétnista

Příklady flöjt příklady

Jak se v švédštině používá flöjt?

Citáty z filmových titulků

Och nu en av träblåsarna..en flöjt.

A teď. jeden z dřevěných dechových nástrojů, flétnu.

Välsignad den, vars lidelser och vett blandats så att han inte blir en flöjt som slumpen spelar på.

Šťastní ti, jejichž krev a úsudek dobře se mísí, takže nejsou jen hříčkou v rukou Štěstěny rozmarné.

Den är som en flöjt.

Je to spíš flétna než píšťalka.

Ja, säkert. I Joeys gamla flöjt.

V Joeyho okaríně.

Spela flöjt, till exempel. Eller hur, Joey?

Flétnistou.

Du har en flöjt.

Ty máš píšťalu!

Gör det nåt om jag spelar flöjt?

Nebude vás rušit, když budu hrát na flétnu?

Spelar ni flöjt? - Till exempel, ja.

Mám zahrát na Panovu píšťalu?

Hög hatt. En konstig flöjt i ena handen och Solitaire i andra.

Velkej klobouk se střechou, šílenou stříkačku v jedné ruce a ve druhé Solitaire.

Det behövs mer flöjt.

Slyším málo flétnu.

Han spelar flöjt med dom starkaste handleder.

Je to flétnista s nejsilnějším zápěstím.

Din flöjt är krokig.

Ohnul jsem ti flétnu.

Varför spelar han inte flöjt, eller dragspel som pappa?

Proč radši nehraje na pikolu? Nebo na akordeon, jako táta.

Någon spelar flöjt varje natt.

Každou noc tam někdo hraje na flétnu.

Možná hledáte...

flöjta