flott švédština

nóbl, nákladný

Význam flott význam

Co v švédštině znamená flott?

flott přídavné jméno

— fin, stilig ⋄ Efter gratulationerna åkte det äkta paret iväg i en flott bil. ⋄ Om jag vetat att det hade varit så flott kalas hade jag stylat till mig. ⋄ Att bo på riktigt flotta hotell är den enda lyx han unnar sig. — frikostig, generös ⋄ Jag fick ett flott erbjudande från Miljonlotteriet om 8 lotter för 49 kr. — flytande på så sätt att ingen del av skrovet rör botten ⋄ frikostig, generös

flott podstatné jméno

— smält fett från djur

Překlad flott překlad

Jak z švédštiny přeložit flott?

flott švédština » čeština

nóbl nákladný

Příklady flott příklady

Jak se v švédštině používá flott?

Citáty z filmových titulků

Tony förtjänade en flott begravning, stackars grabb.

Tony si zasloužil parádní rozlučku. - Chudák kluk.

Vad du bor flott, Rico!

No teda, Rico, tohle je bezva palác.

Jag vet bara att ni lever flott här.

Ale vím, že si v Grand hotelu žijete jako lord.

Min fru fick höra av en granne att det är flott med tre mål mat om dan.

Sousedka řekla ženě, že nejíst třikrát denně je pod úroveň.

Det ser flott ut.

Tady to je jako v nějakým hotelu.

Har du tänkt göra en flott entré?

Co budeme dělat? Vystoupíme rovnou z podlahy?

Vi stal Hoffs bil, en stor flott Mercedes. och körde hela natten mot Stuttgart.

Vzali jsme Hoffovo auto, velký černý Mercedes. a celou noc jeli směrem na Stuttgart.

Flott adress, fin bakgrund och stilfulla personligheter.

Nóbl adresy, nóbl rodiny, nóbl chování. - Pod šest nul ročně nepůjdeme!

Men vilken nytta gör en flott båt att frakta fisk med här i Amazonas?

Ale na co mít voňavou loď, když jen vozím ryby po týhle bláznivý řece?

Ganska flott.

Má to úroveň.

Det tycker jag är flott.

To je přece skvělý! Není na tom nic skvělého.

Det här känns så flott.

To je příjemný!

Det hade varit flott att ligga i badet och dricka champagne.

Bylo by přece skvělý, ležet ve vaně a popíjet šampaňský!

Det är väldigt flott.

Je to bezva! - Vážně?

Možná hledáte...

flotta | flotte