flotila čeština
Překlad flotila švédsky
Jak se švédsky řekne flotila?
Příklady flotila švédsky v příkladech
Jak přeložit flotila do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Blíží se k nám vlajková flotila.
Flaggdivisionen rör sig mot oss.
V noci se flotila přiblížila.
Divisionen närmade sig i mörkret.
Flotila na obzoru!
Divisionen är i sikte.
Flotila se žene ke křižníku!
Divisionen trängde sig mot slagskeppet.
Dnes, kdy naše flotila bojuje na všech sedmi mořích, je o to závažnější, že představuje vítězství.
Idag, när vår flotta strider på de sju haven, är denna ceremoni ännu viktigare för den representerar seger för det amerikanska folket.
PREDMLUVA Když byla náhlým japonským útokem na Pearl Harbor znicena Pacifická flotila, bylo na ponorkách, aby pokracovaly ve válce proti nepríteli.
FÖRORD När Stilla havsflottan förstördes vid japanernas lömska angrepp på Pearl Harbor fick ubåtsflottan uppgiften att slå tillbaka.
Japonská císarská flotila opustila základnu a mírí na jih.
Den kejserliga japanska flottan är på väg söderut.
Tady kapitán. Z vládli jsme to. Flotila je pryc a znicili jsme torpédoborec, který se o nás mel postarat.
Japanerna är borta och vi har sänkt den jagare som skulle ta hand om oss.
Blíží se tajfun. Flotila vyplouvá.
Vi har fått stormvarning och flottan går nu.
Neptun a flotila X jsou ještě dále.
De kan vara här tidigast på tisdag.
Atlantická flotila ztratila kontakt s lodí, ale nemáme žádné potvrzení, že se potopila.
Det ryktas att flottan har tappat kontakten med ett fartyg i området. - Vi undersöker saken.
Makedonská flotila přepadá římské obchodní lodi.
En flotta macedonska galärer plundrar romerska handelsskepp.
Flotila byla zničena?
Gick flottan förlorad?
Jsem větší než flotila.
Jag är större än hela flottan.