folkový čeština

Příklady folkový švédsky v příkladech

Jak přeložit folkový do švédštiny?

Dnes, po dlouhém a zoufalém hledání, jsem našel soutěžící pro Salzburský folkový festival.

Efter mycket letande har jag hittat mitt bidrag till sångfestivalen.

Vstupenka na folkový koncert.

Biljetter till en konsert med Barry Manilow.

Jo a magnet ti navíc zkratuje jednotku zábrany, takže potom zpíváš folkový písničky.

Och magneten får dig att sjunga folksånger.

Jack Rollins, folkový fenomén ranných šedesátých let byl příslibem nové generace.

Jack Rollins, en sensation tidigt 60-tal, var en ny generations hopp.

Dnes je někdejší folkový hrdina šedesátých let plnohodnotným členem duchovenstva Gateway. A aktivní postava Státního společenství evangelíků.

Idag är folkhjälten från -60-talet full medlem i prästämbetet och aktiv i statens evangeliska samfund.

To ale nejsou folkový písničky, to jsou politický písničky.

De kommer inte dö. Det är inte folkmusiklåtar. Det är politiska låtar.

Odevzdat její věci, ale přitom si nechat nějaký folkový cd?

Släppa hennes saker men vilja behålla en folkmusikcd. -Vad för folkmusik?

Těší mě. Llewyn Davis. - Aha, vy jste ten folkový zpěvák.

Mitchs och Lillians folksångarvän.

To je Llewyn Davis, folkový zpěvák.

Llewyn Davis, vår folksångarvän.

Je tam folkový festival, správná doba na hraní.

Det är festival där. Ett bra ställe att spela på.

Folk blues, víte, byla jsem folkový zpěvák, zpívala jsem hlavně blues, country blues, old time blues, takový ten pomalý.

Jag var folksångerska och sjöng mest blues. Country blues. Gammaldags blues.

Ve vesnici organizoval folkový festival.

The Lower Crosby Festival?

Byl to kašpar. Kašpar, který přes deset let úspěšně pořádal folkový festival.

En pajas som drev en framgångsrik folk festival i över tio år.

Johnny Carver byl ten nejlepší folkový zpěvák posledních 50 let.

Jag är ett stort fan till din farbror.