galaxie čeština
Překlad galaxie švédsky
Jak se švédsky řekne galaxie?
Galaxie čeština » švédština
Příklady galaxie švédsky v příkladech
Jak přeložit galaxie do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zítra pánem Země, pánem Galaxie, pánem Universa!
I morgon: Jordens härskare, Galaxens härskare - Universums!
Při průzkumu dalšího kvadrantu galaxie, přijala Enterprise nouzovej signál ze zjevně nevobydlenýho, úžasně krásnýho města na planetě Scalos.
Under utforskning av en yttre kvadrant har Enterprise mottagit nödanrop från en obebodd, otroligt vacker stad på planeten Scalos.
To je v nejjižnější části galaxie, v nezmapované oblasti.
Den ligger i galaxens sydligaste del, i en icke kartlagd kvadrant.
Za to divadlo bych vás měl zavřít, ale neudělám to, protože jste noví v této části galaxie. pod správou naší Spojené Federace planet.
Jag kan sätta er i arresten. Men jag gör det inte, för ni är nya i denna del av galaxen som styrs av förenade planetfederationen.
Nějaká hvězda nebo galaxie?
En stjärna eller galax?
Byl to nejlepší pilot galaxie.
Han var galaxens bäste stjärnpilot.
Vypsal velkou odměnu na tvou hlavu. a hledá tě celá galaxie.
Jabba satte ett pris på ditt huvud. Hela galaxen letar efter dig.
A ohnivou bouří na okraji naší galaxie vstoupíme. do sféry vlivu rudého kryptonského slunce, kterému vděčíš za svou sílu. a které bylo i příčinou naší zkázy.
När vi passerar det brinnande kaos som är randen av din galax träder vi in i den röda Kryptonsolens rike källan till din styrka och näring och orsak till vår slutgiltiga utplåning.
Až se vrátíš zpátky do své galaxie, budeš o dvanáct pozemských let starší.
När du återvänder till din galax gränser har tolv av dina år passerat.
Vlastně z jiné galaxie.
En annan galax, faktiskt.
Tedy. při tom přesném popisu místa, kde se ta jeho galaxie nachází. a při vzdálenosti od naší sluneční soustavy. je to úžasné.
Så med den exakta position av galaxen han nämner och närheten till vårt eget solsystem. Det är fantastiskt!
První krok na cestě kolonizace celé galaxie.
Första steget för att kolonisera galaxen.
Musel se vynořit na druhé straně galaxie. a spadnout do gravitačního pole planety strojů.
Den måste ha dykt upp på andra sidan galaxen och dragits in i maskinplanetens gravitationsfält.
Jediný důvod, proč můj život byl v ohrožení, byl ten, že ses rozhodl naši pozici oznámit polovině galaxie.
Enda orsaken till att mitt liv var i fara var för att du beslöt att sända vår position över halva galaxen.