galaxie čeština
Překlad galaxie italsky
Jak se italsky řekne galaxie?
Příklady galaxie italsky v příkladech
Jak přeložit galaxie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je Eros - voják z jedné planety vaší galaxie.
Sono Eros, un soldato spaziale da un pianeta della vostra galassia.
Něco bylo mimo dráhu tady v sídelním městě této Galaxie.
Decisamente, qualcosa non in orbita nella capitale di questa galassia.
Jaké byly vaše pocity,. když jste projížděl územím této Galaxie?
Cosa avete provato. attraversando lo spazio galattico?
Takto vymyté mozky posíláme rozrušovat jiné galaxie. Stávky, revoluce, rodinné hádky, studentské bouře.
Inviamo persone debitamente indottrinate per provocare nelle altre galassie. gli scioperi, le rivoluzioni, discordie familiari, la rivolta studentesca.
Koukej, Petříčku, Ford Galaxie.
Guarda, Pierrot, una Ford Galaxy.
Dnes pánem Soga. Zítra pánem Země, pánem Galaxie, pánem Universa!
Oggi, padrone di sogo. domani, padrone della terra, padrone della galassia, padrone dell'universo.
Kráčím s váhou celé galaxie na svých bedrech. Nesu s sebou jen deštník, který mě udržuje v temnotě.
Cammino col peso della Via Lattea sulle mie spalle ma un ombrello che va avanti nell' oscurità è tutto ciò che c'è.
Do úplně neobývaného sektoru galaxie.
In un settore completamente disabitato della galassia.
Moje schopnosti a prohnanost vytvořili tuto válku, která vás učiní vládci galaxie.
Ascoltate, la mia abilità ed astuzia ha portato a questa guerra e renderà voi i padroni della galassia.
Byl to nejlepší pilot galaxie. A zkušený bojovník.
Era il miglior pilota interstellare della galassia. e un astuto guerriero.
Vypsal velkou odměnu na tvou hlavu. a hledá tě celá galaxie.
Jabba ha messo sulla tua testa una taglia così grossa. che ogni cacciatore di teste della galassia ti starà cercando.
A ohnivou bouří na okraji naší galaxie vstoupíme. do sféry vlivu rudého kryptonského slunce, kterému vděčíš za svou sílu. a které bylo i příčinou naší zkázy.
Non appena avremo oltrepassato il limite fiammeggiante della tua galassia, entreremo nel regno del sole rosso di Krypton, fonte per te di forza e nutrimento. e causa della nostra distruzione.
Až se vrátíš zpátky do své galaxie, budeš o dvanáct pozemských let starší.
Quando tornerai ai confini della tua galassia, saranno passati 12 dei vostri anni.
Vlastně z jiné galaxie.
Da un'altra galassia.