galerie čeština

Překlad galerie italsky

Jak se italsky řekne galerie?

galerie čeština » italština

galleria raccolta pinacoteca palchetto matroneo loggia galleria d’arte balconata

Příklady galerie italsky v příkladech

Jak přeložit galerie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde je galerie pro tisk?

E la sala stampa?

Ale to je ten obraz, ten z galerie.

Ma è il quadro che è nella galleria dei ritratti.

Když jsem chtěla jít nakupovat, Lionel mě táhl do kostela. nebo do galerie.

Ogni volta che volevo fare acquisti, Lionel mi portava in chiesa o in un museo.

Bullwinklova galerie už léta. v aukcích nabízí. sbírky předmětů z osobního majetku slavných filmových hvězd.

In tutti questi anni, la Galleria Bullwinkle. ha messo all'asta. molte collezioni di effetti personali delle più grandi star del cinema.

A Courbet mi řekl, že do galerie přišla nějaká mladá žena a. líbil se jí.

Courbet mi disse che una giovane donna era andata alla galleria. e che le era piaciuto.

Na cestě dnů za námi zůstávala galerie soch dokud najednou, loňského léta.

Lasciavamo dietro di noi una scia di giornate finché improvvisamente l'estate scorsa.

Muzea, galerie, koncerty.

Musei, gallerie d'arte, concerti.

Galerie mu zaplatila 1250000 v nových francích.

La galleria d'arte gli ha dato 1.250.000 franchi.

A jestli ho do měsíce nenajdete, zaručeně ho ucítíte u vchodu do galerie.

Se non salta fuori entro un mese, Io troverete a lume di naso, all' ingresso della galleria.

Vrať se do galerie.

Torna alla galleria.

Galerie je pro veřejnost uzavřena, pane.

La galleria è chiusa al pubblico, signore.

Byl jsem na cestě domů, procházel jsem kolem galerie a zahlédl jsem tyhle světla.

No, americano. Stavo passando qui davanti e ho visto le luci accese.

Ten vrah by se mohl dnes v noci vrátit do galerie, aby se podíval, jestli paní Ranieriová byla mrtvá.

Li guardi bene, signor Dalmas. Magari l'assassino era tra la folla pervedere se la donna era morta...e sapendola testimone oculare, l'ha poi aggredita.

Je to jako otevření galerie.

E' come essere all'inaugurazione di una mostra d'arte.

Možná hledáte...