galerie čeština
Překlad galerie spanělsky
Jak se spanělsky řekne galerie?
Příklady galerie spanělsky v příkladech
Jak přeložit galerie do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato galerie obsahuje mumii a kompletní pohřební výbavu princezny Ankh-es-en-Amon z 18. dynastie, zhruba 1730 let př.n.l.
En esta sala está la momia y el ajuar funerario completo de la princesa Anckesenamon, de la 18a Dinastía, 1730 a.C.
Ale to je ten obraz, ten z galerie.
Es el cuadro. El de la galería.
Obálka se snesla z galerie, kde bylo 18 lidí, které jsem požádal, aby se dostavili.
El sobre cayó desde la galería. En la galería había 18 personas, que son las que están aquí.
Galerie Dellarowe na 57. ulici.
A la galería Dellarowe en la 57.
Když jsem chtěla jít nakupovat, Lionel mě táhl do kostela. nebo do galerie.
Cada vez que quería ir de compras, Lionel me arrastraba a una iglesia. o a una pinacoteca.
K dispozici je 18 pokojů a obrovská galerie.
Hay dieciocho cuartos y una galería para todos.
Chystám se stvořit mistrovské dílo hodné Národní galerie.
Será una obra maestra para la National Gallery.
Bullwinklova galerie už léta. v aukcích nabízí. sbírky předmětů z osobního majetku slavných filmových hvězd.
Desde hace años, la Galería Bullwinkle. ha subastado. colecciones de efectos personales de sus estrellas de cine favoritas.
A Courbet mi řekl, že do galerie přišla nějaká mladá žena a.
Entonces Courbet me dijo que unajoven fue a la galería y.
Na cestě dnů za námi zůstávala galerie soch dokud najednou, loňského léta.
Dejamos detrás una estela de días cual galería de esculturas hasta que de repente, el último verano.
Muzea, galerie, koncerty.
A museos, galerías de arte, conciertos.
Galerie mu zaplatila 1 250 000 nových franků. v dolarech, čtvrt milionu.
Le pagaron 1.250.000 francos nuevos. En dólares, un cuarto de millón.
A jestli ho do měsíce nenajdete, zaručeně ho ucítíte u vchodu do galerie.
Si no le halláis en todo este mes, le oleréis sin duda al subir los escalones de la galería.
Vrať se do galerie.
Vuelve a la galería.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jejich galerie dávaly viditelným a velmi veřejným způsobem najevo bystrost a úsudek, na nichž závisel i jejich finanční byznys.
Sus galerías mostraban de una manera visible y muy pública el discernimiento y el criterio del que dependía su negocio financiero.