galleria italština

tunel, galerie, chodba

Význam galleria význam

Co v italštině znamená galleria?

galleria podstatné jméno

— (ingegneria) passaggio ottenuto con uno scavo , mediante il quale si assicura la continuità di strade o ferrovie attraverso una montagna — (zoologia) (entomologia) genere di farfalla — 3. (architettura) corridoio molto ampio

Překlad galleria překlad

Jak z italštiny přeložit galleria?

galleria italština » čeština

tunel galerie chodba štola obrazárna žlábek zářez umělecká galerie salón rýha průchod pasáž muzeum galérie drážka

Příklady galleria příklady

Jak se v italštině používá galleria?

Citáty z filmových titulků

Visitatori bianchi in galleria.

Bílí návštěvníci v galerii.

Dalla miniera. C'è del fuoco in una galleria.

V dole hoří.

La galleria è bassa e manca l'aria. Ah, bene.

Už jsme dost daleko a není tam vzduch.

Nella galleria diplomatica ci sono gli inviati di due dittatori.

V diplomatických lóžích jsou vyslanci dvou diktátorských režimů.

Ma è il quadro che è nella galleria dei ritratti.

Ale to je ten obraz, ten z galerie.

Uno che siede in galleria tutte le sere.

Někdo sedící v galerii noc co noc.

La galleria è pronta si può riempire di polvere.

Konečně! Po měsíci čekání!

E' nella galleria di un cinema notturno, il Regina,..

Je na balkóne v nostop-bijáku. Regent.

Questa è la galleria.

Toto je ranní pokoj.

Ho visto il salone e la grande galleria della villa. E la sua camera.

Procházel jsem se po terase, po domě, byl jsem ve vašem pokoji.

Saremo in galleria, in mezzo a tanta altra gente.

Budeme na galerii a bude tam šero.

Fuggi subito dalla galleria di Port Sally. Hai buttato la sentinella nel fiume?

Můžeš odtud utéct chodbou výpadové brány.

Perchè è qui la barca della galleria di Port Sally?

Sledujte vodní příkop tam u výpadové brány.

Ondate di simpatia che si riversano sul palcoscenico tutta la galleria inondata di lacrime.

Vlny soustrasti míříc na pódium, všechny uličky zaplavené slzami.

Možná hledáte...