generell švédština

všeobecný

Význam generell význam

Co v švédštině znamená generell?

generell přídavné jméno

— som gäller en vid mängd objekt, allmän ⋄ Ett generellt begrepp.

Překlad generell překlad

Jak z švédštiny přeložit generell?

generell švédština » čeština

všeobecný obecný hlavní generální

Příklady generell příklady

Jak se v švédštině používá generell?

Citáty z filmových titulků

Jag trodde inte att en generell kunde vara så illa.

Nemyslela jsem si, že generál může být tak otrhaný.

För att få med alla deltagares hjältedåd har platser och namn fått generell karaktär och händelser har sammanfogats för att förmedla slagets anda och väsen.

Abychom obsáhli všechny hrdinské činy, zobecnili jsme místa, jména a postavy, a akce byla zkombinována, aby zachytila ducha a podstatu bitvy.

Vi undvek en generell epidemi, men alla på däck 2 var smittade.

Sice se nám podařilo zabrání rozšíření nákazy po lodi, ale infikováni byli všichni členové posádky na palubě dvě.

Ibland anklagade han kastanjer för att vara lata. En generell åkomma som geniet äger och galningen förbannar.

Občas obvinil kaštany z lenosti. z druhu malátnosti. která posedne jen génia za šíleného nářku.

Gradvis denaturering av proteinerna i huden som orsakar generell ärrbildning av handflatans yta.

Postupná denaturace proteinů v tkáni. Ta vytvořila na povrchu dlaně jizvu.

Nycklarnas skyddshelgon, lås och generell säkerhet.

Jsem patron klíčů, zámků a všeobecné bezpečnosti.

Jag utfärdar en generell nåd till alla människor på den här flottan.

Uděluji milost každé lidské bytosti v této flotile.

De har bara en generell beskrivning.

Mají jenom hrubý popis. Sedm let.

Det är en generell regel.

Obojí je správně.

Det är en generell dispens.

Ochranná prohlášení.

Blod i urinen, generell svullnad.

Krev v moči, otok celého těla.

Inte bara är denna typ generell övervakningspolitik olaglig. Vi har inte kapacitet att genomföra den.

Nejen že je takové sledování nelegální, nemáme na to ani dost lidí.

Jag anser hans uppgift är att utveckla en generell strategi för Amerika under denna period när egentligen en ny världsordning kan skapas.

Myslím, že jeho úkolem bude dát dohromady celkovou strategii pro Ameriku - v této době kdy může být skutečně vytvořen Nový Světový Řád.

Du borde spärras in på generell princip.

Tebe by měli někam zavřít. Čistě z principu.

Možná hledáte...