genomsyra švédština
procházet skrz, napustit
Význam genomsyra význam
Co v švédštině znamená genomsyra?
genomsyra
Překlad genomsyra překlad
Jak z švédštiny přeložit genomsyra?
Příklady genomsyra příklady
Jak se v švédštině používá genomsyra?
Citáty z filmových titulků
Genomsyra honom i melankolins storhet, gudomligheten av ensamhet, renheten av ondskan, paradiset. av smärta.
Vnukni mu velikost melancholie, božství osamělosti, čistotu zla, ráj. bolesti.
Dessa attribut ursprungliga eller inte, verkar genomsyra många andra kulturer i världen, för många andra gudar med samma generella mytologiska struktur har påträffats.
Tyto Horovy atributy, ať už jsou originální anebo ne, se zdají přetrvávat v mnoha kulturách. U mnoha jiných bohů nacházíme stejnou mytologickou strukturu.
Dessa attribut, ursprungliga eller inte, verkar genomsyra många andra kulturer i världen, för många andra gudar med samma generella mytologiska struktur har påträffats.
Tyto Hórovy vlastnosti, ať už původní nebo ne, jak se zdá, prostupují mnoha kulturami, jsou společné pro mnoho bohů, mají stejnou mytologickou podstatu a strukturu.
Filosofisk känns det vettigt, att något som skulle vara så grundläggande för sättet vi uppfattar verkligheten på, skulle genomsyra verkligheten där ute.
Filosoficky, to dává smysl, že něco tak zásadního pro vnímání reality, je v nás. mimo realitu.
Vinkeln med internationell terrorism ska genomsyra tidningen i allt.
No, na tomto případě dělá skupina na mezinárodní terorismus a o tom je potřeba napsat. Souhlasíte?
Något man kan genomsyra med makt, skönhet och storslagenhet.
Něco, co mohou naplnit mocí, krásou a velkolepostí.
Du vet när vi väckte upp din fru igen med en gammal relik, råkade genomsyra henne med en annan själ?
Pamatuješ, jak jsme díky staré relikvii vzkřísili tvoji manželku a do jejího těla nacpali duši někoho jiného?
Må den andliga känslan genomsyra allt ni gör.
Ať tento zbožný pocit doprovází všechny tvé činy.