gentemot švédština
vzhledem, oproti
Význam gentemot význam
Co v švédštině znamená gentemot?
gentemot
Překlad gentemot překlad
Jak z švédštiny přeložit gentemot?
Příklady gentemot příklady
Jak se v švédštině používá gentemot?
Citáty z filmových titulků
Det kunde ha påverkat ditt sätt gentemot honom.
Měl jsem pocit, že když ti to řeknu, tvoje chování by tě prozradilo.
Hennes liv gentemot den där Ropas.
Jeho život proti Ropovu.
Men min familj började bjäbba om mina plikter gentemot dem.
Ale moje rodina se začala rozčilovat, že k ní mám povinnosti.
Konstitutionella utskottet rapporterar härmed efter att ha hört ett antal vittnen, att rättvisan gentemot senaten kräver att Jefferson Smith inte får sitta kvar som ledamot i denna församling.
Členové mandátového a imunitního výboru jsou s to po výslechu řady svědků prohlásit, že podle stanov Senátu nesmí Jefferson Smith nadále setrvávat ve své funkci.
Ni kunde varit aggressivare gentemot judarna.
Co se týče Židů, mohl jste být ještě tvrdší.
Vrede gentemot judarna kan få dem att glömma hungern.
Vaše tvrdost vůči Židům jim zaplní prázdné žaludky.
Det blir svårt med tanke på vår politik gentemot hans folk.
Obtížné z důvodů naší politiky k jeho bližním.
Då ändrar vi politik gentemot hans folk.
Tak změňme tuto politiku.
Inte gentemot dig, engelsman.
Nemyslím tím nic zlého, Angláne.
Den tilltalade, John Huberman, har gjort sig skyldig till förräderi gentemot USA, av juryn i Southern District of Florida i Miami.
Příště budeme. Je rozhodnutím tohoto soudu, že obžalovaný, J.
Olydnad gentemot en officer.
Neuposlechnutí poddůstojníka.
Tidigare var jag arbetar på en order till Marshal Davout. det instruera honom att marschera över Sverige att täcka den vänstra flanken vår strategi gentemot Ryssland.
Předtím jsem rozkázal Davoutovi, aby pochodoval přes Švédsko, kvůli pokrytí levého křídla našeho postupu do Ruska.
Varenda en av oss tyngs av plikter gentemot andra.
Není mezi námi jediný, kdo by nenesl zodpovědnosti za své blízké.
Varje dag blev jag än mer despotisk. Än mer avskyvärd gentemot Louise.
A každý den jsem panovačnější, zrůdnější ve své tyranii vůči Louise.