lans | gans | glas | glass

glans švédština

lesk, třpyt, záře

Význam glans význam

Co v švédštině znamená glans?

glans

sken, skimmer, glitter

Překlad glans překlad

Jak z švédštiny přeložit glans?

Příklady glans příklady

Jak se v švédštině používá glans?

Citáty z filmových titulků

Den kommer att skänka en viss glans åt både skytt och offer.
A ta přinese odlesk slávy tomu, kdo ji vypálil, i tomu, kdo ji zastavil.
Ni klarade provet med glans!
Zkouškou jste prošel s hvězdičkou.
Ni klarade provet med glans!
Zkouškou jste prošel s hvězdičkou.
En kort stund Harry, Englands stjärna, brann i bragders glans.
V tomto krátkém čase velmi slavně žila tato hvězda Anglie.
Våra tappraste bedrifter mister all sin glans.
Naše zásluhy to zakrývá, byť by byly sebevětší.
De häller vatten ifrån Nilen tills fjällen får sin glans Och lee.
V proudu si pak líně hoví, a přemýšlí o jídlovi.
Rom kommer aldrig helt att återfå sin forna glans.
Řím už své bývalé slávy nedosáhne, Marcu.
Och att kung Salomon i all sin glans inte var lika vacker som liljorna på ängen.
A jak řekl, že král Šalamoun, i přes všechnu svou nádheru, se kráse polních lilií nevyrovná?
Han var i sin glans dagar.
A slabšímu hrálo vše do karet.
Och Jett, som inte glömt denna vänlighet. står beredd att satsa på. att ge delstaten där han är uppvuxen ännu större glans. Därför ärar vi honom ikväll. med denna stora fest.
A Jett nikdy nezapomene na tuto štědrost je vždy připraven věnovat své prostředky k pozvednutí slávy státu, který ho na oplátku tento večer uctí na tomto velkolepém shromáždění.
Här är de i all sin glans.
Tady jsou v celé své kráse.
Han klarade sig med glans.
Absolvoval ho úspěšně.
Men t o m mitt i sin glans dagar. drabbades republiken av en dödlig sjukdom. det mänskliga slaveriet.
A přesto i na samém vrcholu svého rozkvětu a moci. byla republika smrtelně napadená chorobou zvanou. otrokářství.
En natt vart hundrade år stiger staden upp under en timme i all sin glans och härlighet.
Jednou v noci, každých sto roků, se město na jednu hodinu vynoří v celé své kráse a slávě.

Možná hledáte...