grál čeština
Příklady grál švédsky v příkladech
Jak přeložit grál do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako šašek, snažící se vypadat. jako rytíř hledající Svatý grál.
Som en idiot, försök att se. ut som en riddare, på jakt efter den heliga Graalen.
Jednou jsem lovil. ve Španělsku. pro Svatý grál. ale oni Grál rozbili.
När jag jagade. i Spanien. efter den heliga Graalen. fångade de Graalen.
Jednou jsem lovil. ve Španělsku. pro Svatý grál. ale oni Grál rozbili.
När jag jagade. i Spanien. efter den heliga Graalen. fångade de Graalen.
Grál?
Graalen.
Svatý grál, můj pane.
Den heliga graal.
Svatý grál.
Den heliga graal.
Ale nemohu pochopiť, proč jsem byl právě já vybrán, abych hledal Svatý grál namísto nejlepších rytířů křesťanského světa.
Men jag vet inte varför just jag valdes till det heliga sökandet och inte kristenhetens trognaste riddare.
Hle, Artuši, toto je svatý grál.
Skåda, Arthur, detta är den Heliga graalen.
Neukážeš-li nám grál, dobudeme tvúj hrad násilím.
Visar ni oss inte graalen stormar vi ert slott.
Artuš si promluvil s nejvěrnějšími rytíři. a rozhodl, že by se měli rozdělit a hledat grál samostatně.
Arthur konsulterade sina närmaste riddare. och bestämde att de skulle leta efter graalen var för sig.
Ve jménu Božím, prosím, ukaž mi grál.
För Guds skull, visa mig graalen.
Viděl jsem ten grál.
Jag har sett graalen.
Hledat grál.
Jag söker graalen.
To není opravdový grál?
Är det inte den äkta graalen?