grál čeština

Příklady grál portugalsky v příkladech

Jak přeložit grál do portugalštiny?

Pohleď, Artuši, toto je Svatý Grál.

Artur, este é o Santo Graal.

Dívej se dobře, Artuši. protože je tvojí svatou povinností najít tento Grál.

Olha bem, Artur. pois s tua tarefa, é procurar o Santo Graal.

Pokud nám neukážete Grál, vezmeme si váš hrad silou.

Se não, nos mostrarem o Graal, vamos ter que assaltar o castelo.

Artuš po konzultaci se svými nejbližšími rytíři. rozhodl, že se mají rozdělit a hledat Grál jednotlivě.

Após ter consultado os seus Cavaleiros. decidiu que deveriam dividir-se e procurar o Graal individualmente.

Čeho? - Grál.

O Graal, está aqui?

Ne, prosím! Ve jménu božím, ukažte mi Grál.

Por Deus, mostre-me o Graal.

Viděl jsem Grál.

Eu vi o Graal.

Tady není žádný Grál.

Não há nenhum Graal aqui.

Kam jdeš? Hledám Grál.

Procuro o Graal.

To není skutečný Grál?

Então, não é o Graal?

Musíme nalézt Svatý Grál.

Quero ter um pouco de perigo.

A tenhle zaříkávač o kterém mluvíš, on viděl Grál?

E este feiticeiro de que me fala viu o Graal?

A Grál je tam?

E o Graal está aí?

Ale Grál!

Onde está o Graal?