gräla švédština

hádat se

Význam gräla význam

Co v švédštině znamená gräla?

gräla sloveso

— befinna sig i en diskussion med en annan person som har en annan uppfattning i någon fråga, där brist på tålamod och förståelse gör diskussionen fylld med irritation och frustration ⋄ Vi två har aldrig grälat om något.

Překlad gräla překlad

Jak z švédštiny přeložit gräla?

gräla švédština » čeština

hádat se zaplést se přít se hádat

Příklady gräla příklady

Jak se v švédštině používá gräla?

Citáty z filmových titulků

Varför gräla om det?

Víte co?

Jag vill inte gräla.

Nebudu se handrkovat.

Tony, låt oss inte gräla i kväll, allt är underbart.

Tony, dnes se nebudeme hádat, když je tak krásný večer.

Jag vill inte gräla, Richard.

Chtěl jsem ti udělat radost. - Nebudeme se hádat, Richarde.

Jag vill inte gräla.

Nebudeme se přece hádat.

Därför behöver vi inte gräla.

Proto se nehádáme.

Låt oss inte gräla längre, oavsett hur nervösa vi är.

Už se víc nehádejme, i když budeme sebevíc podráždění.

Men det tjänar ingenting till att gräla.

Ale nemusíme na sebe ječet.

Låt oss inte gräla om Lancelot.

Nechci se hádat kvůli Lancelotovi.

Jag kom inte hit för att gräla, jag gav dig ett bra förslag.

Nepřišel jsem se dohadovat. Předložil jsem ti férový návrh.

Sluta gräla.

Nesmíme se mezi sebou hádat.

Avviker ni det minsta från reglementet får ni gräla med mig.

Kdo nebude dodržovat řád, dostane se do konfliktu se mnou.

Jag hoppas att vi inte ska gräla.

Doufám, že se nebudeme hádat.

Det är just snyggt. att stå här och gräla innan vi varit gifta en månad.

Hezké stojíš tady a hádáš se se smítky ve vlasech!

Možná hledáte...