grilla švédština

grilovat

Význam grilla význam

Co v švédštině znamená grilla?

grilla sloveso

— tillaga mat över glödande träkol, gaslåga, fyrfat, lägereld eller liknande; ibland på en grill, och då ofta på galler — kritiskt fråga ut någon, ofta i en argumentation ⋄ 2018 (publicerat 2019): [[w:Hans Rosling|Hans Rosling]]; [[w:Ola Rosling|Ola Rosling]]; Anna Rosling Grönlund, Factfulness, [[w:Stockholm|Stockholm]]: [[w:Natur & Kultur|Natur & Kultur]], sida 38, ISBN 978-91-27-16833-6: ⋄ tillaga mat

Překlad grilla překlad

Jak z švédštiny přeložit grilla?

grilla švédština » čeština

grilovat péct

Příklady grilla příklady

Jak se v švédštině používá grilla?

Citáty z filmových titulků

Vi kan grilla honom.

Upečeme si ho.

Jag har inte tid att grilla dig nu.

Teď nemám čas tě usmažit, ohniváku.

De skulle faktiskt grilla mig.

Vlastně mě chtěli upálit.

Jag ska grilla din röv i olja.

Opeču si tvou prdel!

Koka mig! Grilla mig!

Třeba mě usmažte zaživa!

Glöm det. Du ska inte få grilla mig för att hålla dig i sjömans kostymer.

Buď rozumnej chlapeček a hezky rychle na to koukej zapomenout.

Vi ska grilla i kväll.

Večer máme barbecue.

Ett, två, tre - grilla honom!

Raz, dva, tři, usmažte ho!

Ett, två, tre, grilla honom!

Raz, dva, tři, usmažte ho!

Grilla dem!

Usmažte je.

Helvete, grilla hur många katter du vill, Men om du inte tar mig härifrån inom 15 sekunder, anmäler jag er till polisen snabbare än ni kan säga Marlboro.

Usmažte si, kolik koček chcete, ale jestli mě odsud nepustíte, zavolám policajty dřív, než řeknete Marlboro Man.

Grilla fällor.

Pasti.

Jag ska grilla fällor.

Klást pasty. - Myslíš pasti.

Jag tänkte grilla lök.

Chystal sem se péct cibuli.

Možná hledáte...