grilla spanělština

Význam grilla význam

Co v spanělštině znamená grilla?

grilla podstatné jméno

— Hembra del grillo1 que, al contrario del macho, no produce ningún sonido. — La acción y el efecto de tener discusiones o negociaciones privadas para lograr el beneficio personal o de un grupo pequeño.

grilla podstatné jméno

— Telecomunicación.| En radio y televisión, rejilla, esquema o cuadro de programación. — Ciencia.| Cuadrícula, conjunto de los cuadrados que resultan de cortarse perpendicularmente dos series de rectas paralelas. — Utensilios.| Plancha, placa de hierro que se usa para asar alimentos. — Deporte, Automovilismo.| Espacio señalado en un circuito de carrera, en el que se sitúan los vehículos participantes para realizar la largada.

Příklady grilla příklady

Jak se v spanělštině používá grilla?

Citáty z filmových titulků

Al, prepara la grilla. con las últimas coordenadas conocidas.

Zajisti ale perimetr a urči poslední známé souřadnice.

John Many Jars. establecer grilla para turbopropulsor, cambio.

Johne Mnohosklenico, zaveď červený paprsek superpekáče.

Luego activen la grilla de defensa.

Potom aktivujte obranu.

Ajustar el alineamiento de fase para dirigir la trayectoria del agujero de gusano al Cuadrante Delta, Grilla 9, sector 417 51.

Přizpůsob fázovou odchylku tak, aby trajektorie červí díry směřovala do Delta Kvadrantu, Mřížka 9 Sektor 41751.

Computadora, redirija la trayectoria del agujero de gusano al Cuadrante Delta, Grilla 11, Sector 64238, y retransmita mensaje.

Počítači, přesměruj trajektorii červí díry do Delta Kvadrantu, Mřížka 11, Sektor 64238 a znovu odešli zprávu.

Computadora, redirija la trayectoria del agujero de gusano al Cuadrante Delta, Grilla 10, Sector 3658 y retransmita el mensaje.

Počítači, přesměruj trajektorii dráhy do Delta Kvadrantu, Mřížka 10, Sektor 3658 a znovu odešli zprávu.

Pon la grilla otra vez en línea.

Zapojte znovu mřížku.

Hay lecturas elevadas de plasma en la Grilla 295.

Zvýšené hodnoty plazmy v Mřížce 295.

Su firma warp desaparece en la grilla 936.

Jejich warpová signatura mizí v mřížce 936.

La que está transmitiendo desde la grilla espacial 2369.

S tou, která vysílala z Prostorové Mřížky 2369.

Grilla 313.

Čtverec 313.

Grilla 10.

Čtverec 10.

Grilla 13-3.

Pole 13-3.

En el término de tres días la Voyager atravesará la grilla 898 un sector del espacio ocupado por una estrella gigante roja.

A G E N T Takže mně teď dobře poslouchejte. Za 3 dny bude Voyager prolétat čtvercem 898-- oblastí vesmíru, kde se vyskytuje rudý veleobr.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los sistemas de grilla inteligente pueden permitir grandes ahorros de emisiones, pero exigen un plan para poder ser implementados.

Elektromobily si vyžádají rozsáhlé úpravy infrastruktury.

La tarea más amplia que se debe encarar es la integración de estos vehículos a una grilla energética más eficiente y limpia, por ejemplo, reemplazando las envejecidas plantas de generación a carbón con energía hidroeléctrica.

Širším úkolem je začlenit tato vozidla do efektivnější a čistší energetické sítě - například nahrazením stárnoucích uhelných elektráren vodní energií.

Možná hledáte...

grillar