grumlig švédština

temný

Význam grumlig význam

Co v švédštině znamená grumlig?

grumlig přídavné jméno

— ogenomskinlig eller fördunklad genom kringflytande små partiklar, uppfylld av grums; oren; glanslös, matt; matt ⋄ Om man upptäcker att urinen är grumlig kan det vara ett tecken på att man har en urinvägsinfektion. — dunkel, otydlig, beslöjad, oredig, förvirrad; skum ⋄ Kanske är han arg på mig av någon grumlig anledning. ⋄ oklar, dunkel

Překlad grumlig překlad

Jak z švédštiny přeložit grumlig?

grumlig švédština » čeština

temný

Příklady grumlig příklady

Jak se v švédštině používá grumlig?

Citáty z filmových titulků

Folk säger att en grumlig värld inte renas av vit snö utan av blodfärgad snö.

Lidé říkají.že to, co očišťuje tento hnijící svět, není čistý bílý sníh ale sníh, který je potřísněn ohnivou červení: sníh podsvětí.

TV-bilden såg lite grumlig ut.

Na monitorech to vypadá zamlženě. Calvine.

Om din penna var trubbig och din syn grumlig kunde jag göra militärlivet bekvämare och riktigt lönande.

Kdybyste neměl tak ostrou tužku a tak pronikavej pohled, mohl bych váš vojenskej život výrazně zpříjemnit.

Man andas in det vid jordbävningar, blir förkyld. Man blir täppt, får ont och tårvätskan bli grumlig. Och ibland tappar man hämningarna och omdömet.

Při zemětřesení se uvolní do vzduchu. vdechneš je, dostaneš rýmu. ucpané dutiny, bolesti, malátnost, mléčné slzy. a někdy. ztrátu zábran a úsudku.

Aven med grumlig syn känner jag igen greve Dookus kampstil.

I se zatemněným zrakem rozpoznávám styl boje hraběte Dooku.

Grumlig bakgrund.

N-e-w-m-a-n.

Kan du föreställa dig en dag när du inte är grumlig av all alkohol?

Dokážeš si představit den, kdy by ses neponořila do toho alkoholického oparu?

Och det finns en scen i den som liksom flimrar förbi, där den där mannen, som i förtexterna, kommer igenom. CHEFSFOTOGRAF ROBERT RICHARDSON en märklig, röd tunnel, en grumlig virvelsak.

Během úvodních titulků vidíte hlavní postavu, která projde podivným červeným tunelem.

Vätskan är grumlig.

Je to infikované. Mok je zkalený.

Johnny, vätskan är grumlig.

Johnny, ta tekutina vypadá zakaleně.

Grumlig, grå.

Kalný, tupý pohled.

Kan inte ha en grumlig, grå partner.

Nemohu mít kalného, tupého partnera.

Možná hledáte...