guida švédština
provést
Význam guida význam
Co v švédštině znamená guida?
guida
Překlad guida překlad
Jak z švédštiny přeložit guida?
guida švédština » čeština
Příklady guida příklady
Jak se v švédštině používá guida?
Citáty z filmových titulků
Är det inte nog, att jag måste guida er gröngölingar på safari?
Není to dost, že vám musím dělat průvodce, vám zelenáčům na safari?
Brukade du guida folk på Owens University?
Na Owensově univerzitě jste taky prováděla známé?
Jag är förvissad om att du kan guida mig igenom dessa svårigheter, herrn.
Doufám tedy,. že mě všemi potížemi bezpečně provedete.
De kommer att guida en helt ny maskin i en konstig och fientlig miljö.
Budou řídit nově zkonstruované stroje v neznámých a ne právě příznivých podmínkách.
God morgon, jag som ska guida er i dag heter dr Gillian Taylor.
Dobrý den. Budu dnes dopoledne vaším průvodcem. Jsem Dr. Gillian Taylorová.
Jag ska guida er runt Enterprise.
Jsem tu, abych vás doprovodil na prohlídku lodi.
En man står redo att guida er in.
Posílám po vás muže.
Må profeterna guida er.
Ať vás Proroci provázejí.
Jag kan guida dig runt om du vill.
Jestli chceš. mohu ti dělat průvodce.
Hon skulle guida en skolklass, men har fått förhinder.
Třída její dcery má mít exkurzi. Chce, abys to udělal.
Han ska guida oss till en skyddslokal.
Navede nás do nejbližšího nouzového úkrytu.
Ser du nån som kommer upp för trappen, så låter du ödet guida kulan rakt i huvudet på dom.
Jak uvidíš někoho stoupat po schodech tak nech osud řídit kulku přímo skrz jeho hlavu.
Det var för att han var död, och inte fanns omkring för att guida dig.
Protože umřel a nemohl vám už pomáhat.
Ut med händerna och håll dem rakt och guida bollen med fingrarna.
Házej. - A je to koš!