hůlka čeština
Překlad hůlka švédsky
Jak se švédsky řekne hůlka?
hůlka čeština » švédština
Příklady hůlka švédsky v příkladech
Jak přeložit hůlka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hodily by se vám k nim brejličky nebo hůlka.
Ni borde matcha med brillor, eller en promenadkäpp.
Šikovná hůlka.
En sån där käpp är bra att ha.
Čarovná hůlka?
Trollspö?
Tak tedy, tahle kouzelná hůlka od Cherlindrey je pro vás.
Det är från Cherlindrea. Då profetian är sant.
Kouzelná hůlka.
Trollstaven.
Na ničem mi nezáleží. Tahle hůlka. Je dálkově ovládaná.
Den här styrs av en fjärrkontroll.
A tohle je. Gorlanská modlící hůlka. Je opravdu vzácná.
Och detta är en gorlansk bönepinne.
Jedna hůlka na zaříkání přece jen v sakristii byla!
Det låg faktiskt ett gammalt kraftträ i sakristian!
Já-já jsem chodící hůlka.
Åh, strunt samma.
Řeknu ti, moje hůlka je jako moje matka.
Men det här är min mor.
Ta zlatá hůlka! Je to kopí!
Guldpinnen är ett spjut!
Je zajímavé, že tato hůlka je vám souzena.
Märkligt, att du bestämt dig för den här.
Hůlka si sama vybírá svého majitele pane Pottere. Vždy není jasné proč. Ale myslím, že jedno je jisté.
Men jag tror det är ganska säkert att du kommer uträtta storartade saker.
Zvláštní je, že vám je souzena právě tahle hůlka, když díky její sestře máte tuhle jizvu.
Märkligt, att du bestämt dig för den här. När dess bror gav dig det ärret.