himmel švédština

nebe

Význam himmel význam

Co v švédštině znamená himmel?

— utropsord, milt kraftuttryck som uttrycker bestörtning eller liknande ⋄ utropsord, milt kraftuttryck som uttrycker bestörtning eller liknande

— det vi ser när vi tittar uppåt utomhus, och det är klart väder. ⋄ Det är fint och klart ute, man kan se himlen!. — paradis

Jak z švédštiny přeložit himmel?

nebe obloha nebesa ráj

Jak se v švédštině používá himmel?

Milde himmel!

Propána, to je Alvin McClure.

Himmel!

Proboha!

Är det så allvarligt ska vi riva upp himmel och jord.

Jestli je to tak vážné, uděláme cokoli.

Milde himmel.

Svatá makrelo.

Vad vet de om himmel och helvete, som inte vet något om livet?

Co oni vědí o nebi nebo pekle, Cathy. Když nevědí nic o životě.

Himmel! Det är ju Jonathan.

Svatá dobroto!

Numera misstänker jag att det finns mer. mellan jord och himmel än jag nånsin föreställt mig.

V poslední době mě ale napadá. že mezi nebem a zemí jsou věci, o kterých se mi ani nesnilo.

Himmel och sol - en drömmare.

Ach ano, ovšem. Nebe a slunce - snílek.

Mer finns i himmel och på jord än någonsin filosofin har drömt om!

A musíš se s tím smířit. Je víc věcí mezi nebem a zemí, než tvá filozofie vůbec tuší.

Varför ska sådana som jag kravla omkring mellan himmel och jord?

Proč takový muž má plazit se mezi nebem a zemí? Všichni jsme ničemové.

Om min fördömda hand än vore dubbelt tjock av broderblod så finns det säkert regn nog i Guds himmel att två den snövit.

Tato ruka prokletá zrudla krví bratrovou. Není snad v nebi dost deště, aby zbělela jako sníh?

Himmel!

Pro pánaboha!

Himmel!

Panečku!

Ni är solen på deras himmel.

Jsi slunce na jejich nebi.

himla