holenní čeština

Příklady holenní švédsky v příkladech

Jak přeložit holenní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Máte komplikovanou zlomeninu holenní kosti na obou nohách.

Du har en komplicerad skenbensfraktur i båda benen.

Jen lehká inhalace kouře a vlasová zlomenina holenní kosti.

Lite rökskador och en fraktur på tibia.

Lehký otřes mozku a několika násobná zlomenina holenní kosti.

Hon har en hjärnskakning och en tibialfraktur.

Pánve, holenní kosti.

Skenben, höft.

V Hanoji jsem měl kamaráda, který si musel sám ošetřit zlomenou holenní kost.

Jag hade en vän i Hanoi som fick laga sitt eget brutna skenben.

Zlomil mi holenní kost!

Han körde på mig!

Zlomil mi holenní kost!

Han körde på mig!

Mám nalomenou holenní kost.

Jag skadade knäet.

Měl vaši zbroj, váš štít, vaše holenní brnění a helmu.

Han bar er rustning, er sköld, era benskenor och er hjälm.

Kost holenní, kost stehenní, kosti nohy: kost prstní, kost patní - zlámané. Použil nějaký předmět: možná bejsbolovou hůl.

Alla ben i fötterna har krossats med ett trubbigt föremål.

Zlomenina holenní kosti v dětství, dost ošklivá na to, že kulhal.

Skenbenet brutet i barndomen, så illa att han haltade.

Kosti stehenní, holenní, lýtkové, ty jsou roztříštěné.

Lårben, skenben, smalben - splittrade.

Všechny osteologické odchylky jsou zapříčiněny operacemi, s výjimkou složitých zlomenin pravé holenní a lýtkové kosti, což ukazuje na nějaký tlakový úraz.

Alla alternationer av benen stämmer överrens med nyligen utförd kirurgi. Förutom frakturerna på tibia och fibula i höger underben, som tyder på traumatisk hoptryckning och adrenarki.

Holenní a lýtkové kosti jsou zlomeny pod koleny, obratle jsou stlačené a rozdrcené.

Råttorna har spritt ut kvarlevorna, så ge mig fem meters radie. Hastigheten vid nedslaget splittrade hennes kropp när den landade.

Možná hledáte...