holenní čeština
Příklady holenní portugalsky v příkladech
Jak přeložit holenní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždycky se mi ten detektiv s holenní kostí ze stříbra líbil.
Suspeita realmente de mim? - Sim.
Máte komplikovanou zlomeninu holenní kosti na obou nohách.
Tem fractura múltipla da tíbia nas duas pernas.
Zlomenina holenní a stehenní kosti s vážnými komplikacemi. - Byli jsme nuceni.
Uma fractura na tíbia com complicações vasculares, e a parte da perna.
Lehký otřes mozku a několika násobná zlomenina holenní kosti.
Ela está com uma pequena concussão e uma fratura tibilar composta.
Pánve, holenní kosti. To bude ve zprávě.
Vou apresentar um relatório detalhado.
Ale Eduard mladší potřeboval něco víc než otcovu holenní kost, pokud měl mít nějakou šanci na úspěch.
Mas o seu filho, Eduardo, iria precisar mais do que as canelas do seu pai se quisesse ter alguma possibilidade de sucesso.
V Hanoji jsem měl kamaráda, který si musel sám ošetřit zlomenou holenní kost.
Tive um amigo em Hanói que foi obrigado a tratar de uma fractura na própria tíbia.
Holenní kost nebo její větší část.
É uma tíbia, ou parte dela.
No, to je holenní kost, tak bych hádala, že sem asi těžko přišla sama.
É um osso da perna e, quanto a mim, não veio aqui parar sozinho.
To nemáte nic víc než jednu kost? Holenní.
Só têm um osso?
Zlomil mi holenní kost!
Ele fracturou a minha tíbia!
Zlomil mi holenní kost!
Ele fracturou a minha tíbia!
Mám nalomenou holenní kost.
Fodi uma tíbia.
No, pane, má vážnou zlomeninu levé holenní kosti, ale znepokojuje mě ten tupý úder do hlavy.
General, ele tem uma fractura grave na tíbia esquerda, mas o trauma craniano e que me preocupa.