hospitalizovat čeština
Překlad hospitalizovat švédsky
Jak se švédsky řekne hospitalizovat?
Příklady hospitalizovat švédsky v příkladech
Jak přeložit hospitalizovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Říká. že nevídí žádné zlepšení. Budou ho muset hospitalizovat.
Om han inte blir bättre måste han till sjukhus.
Asi ne. To nejlepší, co pro ni můžeme udělat, je hospitalizovat ji.
Det bästa vi kan göra för henne nu är att lägga in henne igen.
Pokud v tom bude pokračovat, nechá ho otec hospitalizovat.
Om han fortsätter med sina experiment, kommer hans far att få han inlagd.
Tak jí dal hospitalizovat.
Han tänkte alltså få in henne på ett sjukhus.
Pokusím se jí hospitalizovat. To je jediná možnost jak ji zastavit.
Jag ska försöka få henne inlagd, det är det ändå som stoppar henne.
Chtějí tě hospitalizovat.
De vill tvångsinskriva dig.
Lékařské záznamy uvádějí, že jste se nechala hospitalizovat, protože jste měla schopnost řídit vaši dceru.
I din journal står det att du skrev in dig på mentalsjukhus eftersom du hade kraften att ta kontrollen över din dotter.
Následně na to, museli Annu hospitalizovat.
Anna blev väl intagen efter det?
Potřebujeme ho hospitalizovat, okamžitě!
Han måste föras akut till sjukhus.
Tady to podepište, ale můžeme vás hospitalizovat až večer.
Ni blir inskrivna i kväll.
Je mi líto, ale opravdu vás nemůžeme hospitalizovat.
Vi kan inte skriva in er än.
Přemýšlel jsem, jestli nemáme hospitalizovat.
Jag övervägde att få honom inlagd.
Musím ji hospitalizovat.
Jag tar med henne.
Nevím. Museli ji hospitalizovat.
Det var så illa att de fick behålla henne över natten.