humanitär švédština
humanitární
Význam humanitär význam
Co v švédštině znamená humanitär?
humanitär
Překlad humanitär překlad
Jak z švédštiny přeložit humanitär?
humanitär švédština » čeština
Příklady humanitär příklady
Jak se v švédštině používá humanitär?
Citáty z filmových titulků
Din far måste ha varit en stor humanitär.
Asi velký humanista.
Och vi ska ge dem humanitär hjälp.
A proto jim poskytneme humanitární pomoc.
NATO-trupper åker till Tjetjenien. De ska verka fredsbevarande - - Och ge humanitär hjälp till offren för denna vidriga.
NATO je na cestě do Čečenska, kde rozmístí mírové jednotky a bude poskytovat humanitární pomoc obětem tohoto monstrózního.
Vid ett extramöte i socialistiska enhetspartiets centralkommitté har generalsekreteraren och regeringschefen Erich Honecker i en stor humanitär gest gett asyl åt västtyskar som flytt till DDR:s ambassader i Prag och Budapest.
Na zvláštním zasedání ÚV strany generální tajemník Erich Honecker souhlasil s tím, aby občané SRN, kteří již dva měsíce hledají útočiště na vyslanectvích v Budapešti a v Praze, vstoupili na území NDR.
Ni kvalificerar er inte för asyl, flyktingstatus humanitär hjälp eller diplomatisk visa. Ni kan inte komma ifråga för något av det.
Nevztahuje se na vás azyl, statut uprchlíka, přechodný statut ochrany, humanitární přijetí nebo nepřistěhovalecká práce na diplomatické vízum.
Vi har förstått att om problemet inte kan lösa, kommer Kelowna att drabbas av stor ödeläggelse. Därför är vi beredda att erbjuda humanitär hjälp, till de överlevande.
Chápeme, že pokud nebude možné tento problém vyřešit, pak Kelowna bude vážně poškozena, v tom případě jsme připraveni poskytnout humanitární pomoc těm co přežijí.
Han behöver inte humanitär hjälp.
On nepotřebuje humanitární pomoc.
Så du är en humanitär?
Takže ty jsi v humanitární pomoci.
Så du är en humanitär?
Tak vy jste humanitární pracovník?
Den mannen var en sann humanitär, en sådan man inte träffar så ofta här i stan.
Allison, ten muž je opravdový lidský zázrak, takový, kterého nepotkáte běžně ve městě.
Humanitär insats.
Humanitární pomoc.
Vannacutt var känd för att vara en briljant fysiker och humanitär.
Vannacutt byl znám, jako brilantní lékař a velký humanista.
Du är en humanitär alla sjukhus du har byggt, stipendiet du har finansierad.
Jsi lidumil. Ty nemocnice, které jsi postavil, stipendia, která jsi zafinancoval.
En humanitär ranson för två avsugningar.
Jedno humanitární jídlo za dvě kuřby.