huvudstupa švédština
zbrkle, střemhlav, překotně
Význam huvudstupa význam
Co v švédštině znamená huvudstupa?
huvudstupa
Překlad huvudstupa překlad
Jak z švédštiny přeložit huvudstupa?
Příklady huvudstupa příklady
Jak se v švédštině používá huvudstupa?
Citáty z filmových titulků
UndertidenskickarRommels pansaroffensiv i Nordafrika britterna huvudstupa in i en reträtt österut genom Libyen till Egypten.
Mezitím v severní Africe, brilantní obrněný útok polního maršála Erwina Rommela nutí Brity bezhlavě ustoupit na východ přes Libyi do Egypta.
Och du rusade iväg huvudstupa?
Vy jste zřejmě spěchal?
O synd, att huvudstupa med sådan fart i blodskams läger störta!
Ó hříšný spěch, tak úprkem se vrhat na krvesmilné lože!
Mitt herrskap, nu ger jag mig huvudstupa in i leken.
Dámy a pánové, jdu se svou hlavou na trh.
Godmorgon folk, det här är Zander Kelly, och ni slänger er huvudstupa in i ännu en helvetisk dag i den minimala existensen ni skämtsamt kallar era liv.
Dobré ráno všem. Tady je Zander Kelly, a vy se samozřejmě kodrcáte do dalšího pernýho dne v té nepatrné existenci, které směšně říkáte váš život.
Ifrån kvinnan som just blir huvudstupa förälskad i mig.
To ta žena, co se do mě zamilovala.
Jag är redo att ge mig huvudstupa in och göra allt du ber mig om.
Jsem připraven se do toho po hlavě vrhnout a udělat cokoliv co potřebujete.
Skulle jag föst in honom huvudstupa? Och inte skydda honom?
A ode mě očekávalo ho do toho zatáhnout a nechránit ho?
Så jag kastar mig in i det huvudstupa oavsett om han vill eller ej.
Dlužím to Stanleymu. Tak já jen musím vejít dovnitř. oběma nohama, ať mě chce slyšet nebo ne.
Jag minns också att du hängde mig huvudstupa ner i en brunn.
Taky si dobře pamatuju, jak jsi mě zavěsil hlavou dolů.
Som att ramla huvudstupa i en fritös.
Jako třeba padnout hubou napřed do friťáku.
Jag kastar mig alltid huvudstupa.
Vždycky jsem byl člověk, co se do všeho slepě hrne.
Helen är huvudstupa förälskad i nån målare.
Víš o tom, že Helena vzala roha? Zahleděla se do nějakého malíře z Elthamu.
De stack huvudstupa.
Neviděli jste, jak se odsud pakovali?