divoký čeština

Překlad divoký švédsky

Jak se švédsky řekne divoký?

vild våldsam ursinnig stark skrämmande rovlysten intensiv ilsken häftig huvudstupa hotfull handlöst

Jak přeložit divoký do švédštiny?

Sňatek z impulsu, divoký rozvod.

Impulsbröllop, och ilsken skilsmässa.

To nejsou koně z půjčovny. Některý jsou pěkně divoký.

Några av dem är ganska vilda.

Býval dost divoký.

Han var en ganska vild ung man för 20 år sedan.

Vypadáš jako divoký býk.

Du liknar en vild tjur.

Bude z nich pěkně divoký pár, až se vezmou.

De får ett stormigt äktenskap.

Divoký kůň Rex, Eleonora Duseová - To všecko je divadlo.

Vildhästen Rex, Eleonora Duse - allt är teater.

Bude to divoký večer.

Det kommer att bli en gropig kväll.

Je stejně divoký jako všichni.

Han är lika vild som de andra.

Je trochu divoký, jako všichni kluci ale jinak je hodný.

Han är lite vild, som alla barn, men det är en fin pojke.

Jak poletí divoký husy zase na sever. Sever?

Norrut?

Takový divoký Silvestr, budou tam všichni.

Det är som på nyår! Alla är där.

Trochu divoký mIádenec. že?

Var han vild som pojke?

Vždycky to byl divoký blázen.

Han är. Han har alltid varit en vettvilling.

Vždycky to byl divoký blázen.

Han har alltid varit en vettvilling.