hvozd čeština
Překlad hvozd švédsky
Jak se švédsky řekne hvozd?
Příklady hvozd švédsky v příkladech
Jak přeložit hvozd do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Já ničeho se bát neustanu, birnamský hvozd než přijde k Dunsinanu.
Döden mig ej gripa kan förrän skogen går mot Dunsinan.
Birnamský hvozd.
Birnams skog.
Tak tohle je Temný Hvozd.
Så, detta är alltså Mörkmården.
Fangorský hvozd leží přímo pred našimi dveřmi.
Fangornskogen ligger framför vår dörr.
Za dveřmi máme Fangornský hvozd.
Fangornskogen ligger framför vår dörr.
Pamatuješ na Starý hvozd na hranicích Rádovska?
Minns du Gamla Skogen vid Bockrikes gränser?
Pojďte, hvozd se probouzí.
Kom! Skogen vaknar.
Vaše přítomnost prozáří německý hvozd, plný zpátečnictví a pověr.
Jag hälsar er. Era lysande exempel lyser upp denna mörka tyska skog full av okunnighet och vidskepelse.
Říká se mu Hvozd Slonisek.
Fånga en Heffaklump? Det är omöjligt.
Dohlíží na rozlehlý Zelený hvozd na východě a to je jedině dobře, neboť zlo se bude v našem světě snažit zakořenit vždy.
Han håller ett vakande öga över de stora skogarna i öster. Och det är tur det. För ondska försöker alltid få fotfäste där.
Zelený hvozd je nemocný, Gandalfe.
Gröna skogen är sjuk Gandalf.
Na Zelený hvozd padla nemoc.
En sjukdom ligger över Gröna Skogen.
Místní mu už říkají Temný hvozd a mluví o.
Skogsfolket som bor där kallar den nu för Mörkmården. Och de säger..
Tenhle hvozd mi připadá nemocný.
Skogen känns sjuk.