hvozd čeština
Překlad hvozd francouzsky
Jak se francouzsky řekne hvozd?
Příklady hvozd francouzsky v příkladech
Jak přeložit hvozd do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Já ničeho se bát neustanu, birnamský hvozd než přijde k Dunsinanu.
Je ne craindrai la mort. que quand la forêt de Birnam viendra à Dunsinane.
Birnamský hvozd.
La forêt de Birnam.
Tak tohle je Temný Hvozd.
Donc, nous voici dans la Forêt de Mirkwood.
Hvozd?
Et ce bois?
Za dveřmi máme Fangornský hvozd.
La forêt de Fangorn s'étend à nos pieds.
Pamatuješ na Starý hvozd na hranicích Rádovska?
Souviens-toi, la Vieille Forêt qui borde le Pays de Bouc.
Pojďte, hvozd se probouzí.
Venez, la forêt s'éveille.
Vaše přítomnost prozáří německý hvozd, plný zpátečnictví a pověr.
Je vous salue. illumine la sombre forêt allemande d'ignorance - et de superstition.
Tak toto je tvůj divoký hvozd?
Alors c'est ça, les bois sauvages?
Skrz temný hvozd plný nebezpečenství, vyraz vstříc smrti!
A travers une forêt sombre pleine de danger, pour une mission de vie ou de mort.
Dohlíží na rozlehlý Zelený hvozd na východě a to je jedině dobře, neboť zlo se bude v našem světě snažit zakořenit vždy.
Il surveille sans relâche les vastes étendues de forêt très loin à l'Est. Ce qui est une excellente chose, car le mal cherchera toujours à mettre un pied dans ce monde.
Zelený hvozd je nemocný, Gandalfe.
Vert-Bois est malade, Gandalf.
Na Zelený hvozd padla nemoc.
Un mal s'est emparé de Vert-Bois.
Místní mu už říkají Temný hvozd a mluví o.
Les hommes qui vivent là l'ont rebaptisée Forêt Noire, et ils disent.