hyssja švédština

Význam hyssja význam

Co v švédštině znamená hyssja?

hyssja

försöka tysta ner någon  Man kan rynka ögonbrynen eller lägga fingrarna för munnen för att hyssja ned en högljudd åhörare.  försöka tysta ner någon

Příklady hyssja příklady

Jak se v švédštině používá hyssja?

Citáty z filmových titulků

Hyssja mig inte.
Pst! - Proč mám bejt zticha?
Hyssja inte!
Proboha.
Inte hyssja åt onkel Waldo.
Neššššte na svého starého strýčka Walda.
Du kan hyssja när du vill.
Melanie, můžeš mě okřikovat kdykoli se ti zachce.
Biskop Tutu var tvungen att gå emellan och hyssja ner dem.
Biskup Tutu je musel utišovat. Ale mám i dobrou zprávu.
Hyssja inte åt mig.
Nešišlej na mě. - Uklidni se.
Han får journalisterna att sitta och hyssja åt varandra.
Jak myslíš, že se cítí, když kvůli němu novináři okřikují jeden druhého?
Hyssja inte åt mig!
Nedělej na mě ššš!
Hyssja inte på mig. Det här kan vara det sista jag säger.
Nebudu ticho, když to mohou být moje poslední slova.
Hyssja mig inte.
Neříkej mi, abych byl zticha. - Bude to jen horší.
Du ska inte hyssja på mig i mitt hus.
Neříkej mi, že mám být ticho ve mojem domě.
Hyssja inte.
Proč děláš pšššt?
Våga inte hyssja mig. - Jag går på toaletten.
Na mě žádný pšt dělat nebudete.
Sluta hyssja mig.
Nesyč na mě.

Možná hledáte...