hysterie čeština

Překlad hysterie švédsky

Jak se švédsky řekne hysterie?

hysteri

Jak přeložit hysterie do švédštiny?

Musíme něco udělat, než město ovládne hysterie.

Vi måste göra något innan hela stan blir hysterisk.

Tolik hysterie kvůli impulzivnímu děvčeti a nějakému DeWittovi, který je profesionálním kydačem hnoje. - Omluvila se, ne?

All denna hysteri på grund av en impulsiv nervös unge och en professionell smutskastare som DeWitt.

Určitá forma hysterie, která se vyznačuje ochrnutím, ale jde jen o pocit.

En slags hysteri som karakteriseras av förlamning - som är helt inbillad.

To je čistá hysterie!

Det är vad ni vill tro!

Čistá hysterie!

Ren hysteri! Sluta!

Podivná neuroza. evidentně nakažlivé-- epidemie masové hysterie.

Någon märklig neuros. uppenbarligen smittsamt. En epidemi av masshysteri.

Dr. Kauffman to nazval epidemií masové hysterie.

Dr. Kauffman kallar det för en epidemi av masshysteri.

To není hysterie, jak sis zpočátku myslela.

Jag menar allvar och det är inte någon sorts hysteri som du trodde i början.

Davová hysterie.

För det mesta var det hysteriskt.

Proč ta hysterie?

Varför denna hysteri?

Nechci, aby hysterie zničila něco zásadně dobrého a správného.

Jag vill inte att hysteriska utbrott ska förstöra det som är bra och rätt.

Masová hysterie? Co si myslí, že to všechno je jen výtvorem naší fantazie?

Tror de att vi inbillar oss?

Je to nějaký druh hysterie.

Någon sorts hysteri.

Samozřejmě, že to byla hysterie, panika.

Naturligtvis var det hysteri. Panik, Sidonie.