individualita čeština

Příklady individualita švédsky v příkladech

Jak přeložit individualita do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Individualita je stvůra a musí se uškrtit už v zárodku, aby se naši přátelé cítili pohodlně.
Individualitet är ett monster som måste kvävas i sin linda.
Dlouho jsme se zdráhali požádat vás o radu. Snad jsme se báli, že když to uděláme, přiznáme tím, že naše individualita, které si tolik, tolik ceníme, není tak úplně naše.
Vi har värjt oss för att be er om ledning kanske av fruktan för att tvingas tillstå att den individualitet vi dyrkar inte helt och hållet är vår.
Naopak. pracujeme lépe když je naše individualita nedotčená.
Tvärtom. Vi arbetar bättre som individer.
O tom je individualita.
Det är det som är individualitet.
Byla to hodná žena. Individualita.
Det här var en snäll kvinna.
Byla jste inteligentní. A individualita.
Du var intelligent, en individ.
Kde se individualita oslavuje. a miluje.
Där individualiteten alltid vårdas ömt och älskas.
Ne, máš povinnost bejt individualita.
Nej, din plikt är att vara dig själv.
Vítejte v tom, co bývalo individualita, teď využitá a rozdrcená hanebným davovým myšlením.
Det som var individualitet är nu upplöst av fegt grupptänkande.
Přátelství může někdy znamenat, že se naruší individualita.
Vänskap kan ibland överträda den individuella avskildheten.
Individualita tady neexistuje.
Individualitet existerade inte.
Musela vám zbýt nějaká individualita!
Du är väl en individ?
A individualita v rodu Windsorů, jakákoli odchylka od toho pořádku, by se neměla podporovat.
Och individualitet inom huset Windsor, avvikelser från reglerna, ska inte uppmuntras.
Žádná individualita. Soukromý. No tak..
Inga individer, inget privatliv.

Možná hledáte...