j | é | jv | ju

čeština

Překlad švédsky

Jak se švédsky řekne ?

čeština » švédština

g-kraft

Příklady švédsky v příkladech

Jak přeložit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jé, to budeme večeřet sami každý večer?
Kommer mamma att vara borta varje kväll?
Jé, já bych chtěl, abys jela hned.
Jag önskar att du kunde komma nu.
Jé, mami.
Mamma!
Jé, to jsou hezké postýlky. hele, na každé je něco psáno.
Vilka bedårande små sängar! Och titta! De har täljt in sina namn på dem.
Jé květiny.
Blommor!
Jé, trpaslíci.
Varför, varför, ni är ju små män!
Jé, to byla legrace.
Du är rolig.
Jé, Jémine!
Benjamin!
Jé, děkuju! Honem běžím domů to říct tatínkovi!
Tack, det ska jag springa hem och berätta för pappa.
Jé, podívejte, můj nos!
Titta, min näsa!
Jé, Cleo!
Du är också här.
O jé, komu Alláh vzal dar zraku. který naplňuje naše oči krásou a radostí. tomu věnoval myšlenky, nad kterými žasne svět. i město v temné noci.
Den som Allah skänkte gåvan att skåda skönhet och härligheter. Skänk mig en tanke, ty för mig är er fantastiska värld blott en evig natt.
Jé, to bývala sranda.
Så roligt vi hade det.
Ó jé. vsadím se že jste na něco zapomněl.
Ni har visst glömt något.