jordskalv švédština

zemětřesení

Význam jordskalv význam

Co v švédštině znamená jordskalv?

jordskalv podstatné jméno

— jordbävning

Překlad jordskalv překlad

Jak z švédštiny přeložit jordskalv?

jordskalv švédština » čeština

zemětřesení záchvěv půdy otřes

Příklady jordskalv příklady

Jak se v švédštině používá jordskalv?

Citáty z filmových titulků

Då ska han komma i en storm av eld med åska och jordskalv för att om krav ej räcker ta till våld.

Proto přichází zuřivě, s bouří a zemětřesením, aby silou si vzal, co mu náleží.

Jag hemsöker dem med mysterier, jordskalv, oförutsagda förmörkelser märkliga kratrar i ödemarkerna.

Překvapím je záhadami,.. zemětřeseními.. či nečekanými zatměními.

Hur kan man sova under ett jordskalv?

Vím, je divný, že někdo mohl spát při síle 6,5.

Så denna kan skapa världar eller krossa dem, med stormar och jordskalv.

Tak tohle může tvořit světy.

På tretton dagar kan den förstöra jorden...med storm.och jordskalv.

Za třináct dní může zničit svět, bouřemi a zemětřesením.

Ett jordskalv.

Měli jsme lehký otřes pudy.

Det är ett jordskalv.

Proč to spadlo? Omlouvám se!

Gömmer ni också kronan i ert hjärta där skall han leta upp den, han kommer i ofantlig stormvind med jordskalv som en Zeus, hjälper icke fog, så hjälper tvång.

Kdybyste korunu ukryl až na dně srdce, můj král ji vyslídí i tam. Jen proto přichází, jako zběsilá bouře, s hromy a blesky, podoben Jupiteru. Když bude žádost marná, pak vynutí ji na vás tvrdě.

Er planet kommer att drabbas av kraftiga jordskalv, orsakade av ett annalkande fragment av en stjärna.

Musíme vás varovat, že vaši planetu postihnou silné seismické poruchy, vyvolané blížícím se úlomkem hvězdného jádra.

Jordskalv!

Zemětřesení!

Ett jordskalv eller en tornado.

Zemětřesení, tornádo. - Ne, ne.

Vill ni se bra ut om det blir jordskalv?

Chcete být elegantní i kdyby přišlo zemětřesení?

En presidentkandidat förutspår att ett jordskalv, som ett gudomligt straff, ska förgöra Los Angeles.

Prezidentský kandidát předpovídá zemětřesení milénia, které zničí Los Angeles v boží odplatě.

Ett jordskalv som nådde 9,6 på Richterskalan slog till kl. 00.59 den 23 augusti 2000.

K zemětřesení o síle 9,6 stupňů Richterovy stupnice dochází ve 12:59 hodin, 23. srpna roku 2000.

Možná hledáte...